versuri Nana Mouskouri

VersuriTraduceriCereri
À force de prierFranceză
À force de prier
Catalană
Chineză
Engleză
Italiană
Română
Rusă
Spaniolă #1 #2
À la porte du jardinFranceză
CD Single
Croată
Engleză
Finlandeză
Germană
Italiană
Română
Rusă
Spaniolă
Aber die Liebe bleibtGermană
Blumen der Liebe - Meine größten Erfolge
Engleză
Franceză
Adieu AngélinaFranceză
Nana Mouskouri & Friends - Rendez-Vous
Engleză
Adieu mes amisFrancezăSpaniolă
AdiosGermanăEngleză
Turcă
Aimer quand mêmeFranceză
Aimer Quand Même (1984)
Rusă
Aka TomboJaponeză
AleluyaSpaniolă
All my trialsEngleză
Gospel, 1990
Română
All Through the NightEngleză
The Very Best Of
Spaniolă
All Through the Night (Ar Hyd y Nos)Engleză, Welsh
Nana's Book of Songs
AloneEngleză
Alone
Franceză
Greacă
Japoneză
Persană
Română
Spaniolă
AmapolaPortugheză
Liberdade (1986)
Engleză
Franceză
Germană
Română
Rusă
AmapolaSpaniolă
La Dame de cœur
Engleză
Franceză
Germană
Română
Rusă
Turcă
Amazing GraceEngleză
British Concert (1972)
Franceză
Greacă
Română
Aranjuez, mon amourFranceză
Classique
Engleză
Germană
Italiană
Română
Spaniolă
Sârbă
Au cœur de septembreFrancezăEngleză
Germană
Portugheză
Română
Rusă
Spaniolă #1 #2
Au jardin du temps qui passeFranceză
''Ma vérité'' - 1985
Română
Aux marches du palaisFranceză
Une voix - 1972
Catalană
Engleză
Spaniolă
Ay amorSpaniolă
''Tierra viva'' - 1987
Franceză
Balm in GileadEngleză
Gospel
Barbara FurtunaCorsicană
Côté Sud - Côté Cœur (1992)
Catalană
Engleză #1 #2
Franceză
Spaniolă
Belle DoëtteFranceză
Vieilles Chansons De France (1973)
Engleză
Besoin de moiFrancezăEngleză
Blow the Wind SoutherlyEngleză
Songs from the British Isles
Franceză
Greacă
Română
Spaniolă
Blumen der Liebe (Try to Remember)GermanăFranceză
Brave marinFranceză
Vieilles chansons de France - 1973
C'est joli la merFrancezăItaliană
Română
Rusă
Spaniolă
C'est mon histoireFranceză
Vivre au soleil - 1979
Engleză
C'était bien la dernière choseFranceză
Le jour où la colombe - 1967
Engleză
CambieràItaliană
Cambierà (1970)
CarusoItalianăFranceză
Casta divaItaliană
Ce n'était rienFranceză
Ce sera moiFranceză
Par Amour
Engleză
Română
Spaniolă
Ce soir à Luna ParkFranceză
The Magic of Nana Mouskouri
Engleză
Spaniolă
Celui que j'aimeFranceză
Tout simplement Nana
Engleză
Finlandeză
Română
Rusă
Spaniolă
Cette chance làFrancezăEngleză
Chanter la vieFranceză
Quand On Revient
Engleză #1 #2
Finlandeză
Italiană
Persană
Portugheză
Română
Rusă
Spaniolă
Chanter quand mêmeFrancezăEngleză
Chèvrefeuille que tu es loin ( Scarborough fair canticle)Franceză
Nana
Engleză
Chiquitita (dis-moi pourquoi)Franceză
La dame de cœur
Engleză
Germană
CindyGermană
Nana singt
Ciné souvenirFranceză
Tu m'oublies - 1986
Rusă #1 #2
Clair de luneFrancezăEngleză
Română
Rusă
Come un'ereditàItalianăEngleză
Spaniolă
Comme un pont sur l'eau troubleFranceză
Le tournesol
Engleză
Spaniolă
Comme un soleilFranceză
Tout simplement Nana
Engleză #1 #2
Finlandeză
Rusă
Spaniolă
Con te partiròItalianăFranceză
Coucouroucoucou PalomaFranceză
Passport (1977)
Spaniolă
CrieFrancezăEngleză
Cucurrucucu PalomaEngleză
Over And Over (1969)
Franceză
C’est mon secretFrancezăEngleză
Dans le soleil et dans le ventFranceză
Dans le soleil et dans le vent - 1969
Engleză
Română
Dans les prisons de NantesFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France - 1978
Catalană
Engleză
Spaniolă
Danse à en perdre tes souliersFranceză
''Dans le soleil et dans le vent'' - 1969
Darum bin ich noch bei dirGermană
Wenn ich träum... - 1980
De ColoresSpaniolă
Libertad
Bulgară
Engleză
Franceză
Turcă
De HerderOlandezăEngleză
Germană
Rusă
De kleinsteOlandezăEngleză
Der Sommer für uns zweiGermană
Glück ist wie ein Schmetterling
Engleză
Der wilde WeinGermană
Der Wilde Wein [Side B] (1985)
Engleză
Franceză
Italiană
Spaniolă
Die RoseGermanăEngleză
Franceză
Portugheză
Die Welt ist voll LichtGermană
Die Worte dieser NachtGermanăEngleză
Rusă
Dieser Morgen mit dirGermană
Dis, quand reviendras-tu?FrancezăEngleză
Dix mille ans encoreFrancezăEngleză
Douce Nuit, sainte NuitFranceză
Christmas with Nana Mouskouri
Engleză
ÉcouteFrancezăEngleză
Spaniolă
Ein Schiff wird kommenGermană, Greacă
Glück ist wie ein Schmetterling
Einen Sommer langGermanăEngleză
El rossinyolCatalană
Around The World (2010)
Engleză
Franceză
Germană
Italiană
Occitan
Portugheză
Română
Spaniolă
En recuerdo de ti­Spaniolă
Nuestras canciones
Engleză
Franceză
Germană
Japoneză
Română
Entre nous deux la rivièreFrancezăEngleză
Era settembreItaliană
Era Settembre (1967)
Engleză
Franceză
Germană
Română
Spaniolă
Turcă
Even nowEngleză
Roses & Sunshine
Franceză
Greacă
Poloneză
Portugheză
Română
Spaniolă
Fille du soleilFrancezăEngleză
Rusă
Fleur d'épinesFranceză
''Vieilles chansons de France'' - 1978
Română
Follow MeEngleză
I'll remember You
Română
Franz (Adagio notturno D. 897)FrancezăEngleză
Garde ton cœur iciFranceză
Dans Le Soleil Et Dans Le Vent (1969)
Engleză
Gaviota heridaSpaniolă
''Tierra viva'' - 1987
Franceză
Geh nicht zu den SoldatenGermană
Farben
Gira, rigiraItalianăFranceză
Gloria EternaGreacă
Single
Engleză #1 #2
Glück ist wie ein SchmetterlingGermană
Glück ist wie ein Schmetterling (Originale)
Engleză
Grande, Grande, Grande (2012)Italiană
Nana & Friends - Rendez-Vous (2012)
Engleză
GriekenlandOlandezăEngleză
Rusă
Guten Abend, gut' NachtGermană
Kinderlieder
Guten Morgen, SonnenscheinGermană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Arabic (other varieties)
Engleză
Franceză
Italiană
Kurdish (Sorani)
Rusă
Turcă
Sârbă
Heimliche LiebeGermanăEngleză
I Don't Want To Say GoodbyeEnglezăFranceză
Italiană
Turcă
I parapioggia di CherbourgItaliană
I Parapioggia Di Cherbourg 1966
Engleză
Ich leb' im TraumGermană
Farben
Engleză
Franceză
Ich schau den weißen Wolken nachGermană
Ich tu's für dich (Pour mieux t'aimer)Germană
Die Welt ist voll Licht (1976)
Franceză
Ich werd' bei dir seinGermană
Nana singt
Italiană
Il est passéFrancezăRomână
Il était différentFranceză
Par Amour
Catalană
Engleză
Greacă
Spaniolă
Il tuo sorriso nella notteItalianăRomână
Rusă
ImagineEngleză
Songs from her TV series
In der Rue MadeleineGermană
Weiße Rosen aus Athen
ÍndiaSpaniolă
''Nana Latina'' - 1996
Franceză
Insel der verlorenen LiebeGermanăItaliană
J'ai mille raisons de vivreFranceză
Comme un soleil - 1971
Rusă
J'ai reçu l'amour en héritageFranceză
Ma Vérité
Engleză #1 #2
Finlandeză
Germană
Greacă
Rusă
Spaniolă
Jamais je ne me marieraiFranceză
Vivre Au Soleil, 1979
Je finirai par l'oublierFranceză
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Engleză
Română
Spaniolă
Je n'ai jamais rien fait de plus facileFrancezăEngleză
Je ne sais pasFrancezăEngleză
Je ne suis pas LisaFranceză
Quand tu chantes - 1976
Rusă
Je n’ai pas peur de mourir avec toiFrancezăEngleză
Je n’oublie pasFrancezăEngleză
Rusă
Je reviens chez nousFrancezăEngleză
Je t'aime à en sourireFrancezăRusă
Je t'aime la vieFrancezăChineză
Engleză
Rusă
Je te regardeFranceză
Quand tu chantes - 1976
Engleză
Juguete de amorSpaniolă
Libertad - 1986
Engleză
Kie uselta yu meJaponezăEngleză
Kom naar KorfoeOlandezăEngleză
Rusă
Küsse süßer als WeinGermanăEngleză
L'amour c'est comme l'étéFranceză
Que je sois un ange -1974
L'amour de moyFranceză
Vieilles chansons de France
Catalană
Engleză
Italiană
Napolitan
Poloneză
Rusă
L'amour est grand pour les poètesFranceză
Le tournesol - 1970
Engleză
Germană
Rusă #1 #2
Spaniolă
L'amour est pareilFranceză
Toi qui t'en vas - 1975
Engleză
L'amour gipsyFranceză
Classic - 1999
Engleză
Spaniolă
L'eau qui dortFranceză
L'enfant au tambourFranceză
The Christmas Album
Catalană
Cehă
Engleză
Finlandeză
Greacă
Spaniolă
L'océanFranceză
Quand tu chantes - 1976
Engleză
Italiană
Română
Spaniolă
L'oiselet a quitté sa brancheFranceză
Toi qui t'en vas - 1975
Finlandeză
L'orangerFrancezăEngleză
Rusă
La AndaluzaSpaniolăEngleză
La ballade du chien-loupFrancezăEngleză
Germană
Spaniolă
La belle est au jardin d'amourFranceză
Nouvelles chansons de la vielle France, 1978
Engleză
Română
La chanson de l'adieuFranceză
Dix mille ans encore - 1994
La chanson de PrévertFrancezăEngleză
Spaniolă
La colombeFrancezăRusă
La dicha del amorSpaniolăEngleză
Rusă
La fenêtreFrancezăItaliană
Poloneză
Rusă
La golondrinaSpaniolă
Libertad
Engleză
Franceză
Italiană
Română
La moitié de mon romanFrancezăChineză
Engleză
Italiană
Română
Spaniolă #1 #2
La musique sans les motsFranceză
Que je sois un ange -1974
Engleză
Rusă
La notte non lo saItalianăEngleză
Franceză
Greacă
Poloneză
Română
Rusă
Spaniolă
La PalomaSpaniolă
Nuestras canciones
Bulgară
Chineză
Engleză #1 #2
Franceză
Italiană
Turcă
Greacă
La Paloma (English)EnglezăFranceză
La paloma (vers portuges)PortughezăEngleză
Franceză
La paloma adieuFrancezăBulgară
Engleză #1 #2 #3
Finlandeză
Germană
Greacă
Italiană
Spaniolă
Turcă
La petite RoseFrancezăEngleză
Germană
Română
Spaniolă
La place videFranceză
La plageFrancezăEngleză
La première foisFranceză
Dans Le Soleil Et Dans Le Vent (1969)
Engleză
Italiană
Rusă
La Provence (Du blühendes Land)Germană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Engleză
La récréationFranceză
Quand tu chantes - 1976
La route est longueFranceză
''Vivre avec toi'' - 1980
Rusă
La vagueFranceză
Comme un soleil
Engleză #1 #2 #3 #4
La Vergine degli AngeliItaliană
La vie, l’amour, la mortFrancezăEngleză
La Vierge à la fontaineFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France - 1978
Română
Rusă
Lascia Ch Io PiangaItaliană
Le bonheur est une légendeFranceză
Par amour - 1987
Le chemin des écoliersFranceză
''Que je sois un ange'' -1974
Le ciel est noirFrancezăEngleză
Le cœur plus tendreFrancezăEngleză
Le cœur trop tendreFrancezăEngleză
Rusă
Le garçon que j'aimaisFranceză
Le grand secretFrancezăEngleză
Le petit bossuFranceză
Quand tu chantes - 1976
Le pont de NantesFranceză
Vieilles chansons de France – 1973
Chineză
Engleză
Le roi a fait battre tambourFranceză
Vieilles chansons de France
Catalană
Le souvenirFranceză
Dans le soleil et dans le vent - 1969
Engleză
Le temps des cerisesFrancezăEngleză
Germană
Greacă
Portugheză
Spaniolă
Le temps du chagrinFrancezăItaliană
Le temps est ton amiFranceză
''Toi qui t'en vas'' - 1975
Le temps qu'il nous resteFranceză
Une voix (1972)
Engleză
Finlandeză
Maghiară
Română #1 #2
Spaniolă
Le toit de ma maisonFranceză
Le jour où la colombe - 1967
Engleză
Indoneziană
Rusă
Le vent et la jeunesseFrancezăEngleză
Le voyageur du rêveFranceză
Tu m'oublies - 1986
Engleză
Les amours de juilletFrancezăRusă
Les anges du MexiqueFranceză
Tu m'oublies
Engleză
Les arbres mortsFranceză
''Le jour où la colombe'' - 1967
Rusă
Les mathématiquesFranceză
Le tournesol - 1970
Engleză
Les mauvais souvenirsFranceză
Je chante avec toi Liberté - 1981
Les rêves et la mémoireFranceză
Dix mille ans encore - 1994
Rusă
Les yeux pour pleurerFranceză
LibertadSpaniolăFranceză
Italiană
LibertadePortugheză
Libertade (1986)
Franceză
Lied der FreiheitGermană
Konzert der Gefühle (1982)
Lieder, die die Liebe schreibtGermană
Los paraguas de CherburgoSpaniolă
Love Changes EverythingEngleză
The Very Best of Nana Mouskouri
Spaniolă
Love Me TenderEngleză
Why Worry?
Franceză
Greacă
Rusă
Sârbă
Loving armsEngleză
Roses and sunshine
Ma maison devant la merFranceză
Ma vie cherche ta vieFranceză
Quand on revient - 1983
Chineză
Engleză
Spaniolă
MalagueñaSpaniolăEngleză
Germană
Mariez-vous bellesFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France - 1978
Mehr und mehrGermană
Mille cherubini in coroItaliană
Minuit ChrétiensFranceză
Minuit Chrétiens (1970)
Engleză
Mon DieuFranceză
Ma Vérité
Engleză
Română
Spaniolă
Mon gentil pêcheurFranceză
Le jour où la colombe
Catalană
Engleză
Germană
Spaniolă
Morning Has BrokenEnglezăFranceză
Muss i dennGermanăSpaniolă
Nickels and DimesEngleză
Roses & Sunshine
Nous ne serons jamais plus seulsFranceză
''Que je sois un ange'' -1974
Nuestro hogarSpaniolăEngleză
Franceză
Nuits de septembreFrancezăEngleză
O sole mioNapolitanRusă
Ojitos LatinosSpaniolă
Nana Latina
Engleză
Italiană
Română
On l’appelait solitaireFrancezăEngleză
On ne sait jamaisFrancezăEngleză
Only loveEngleză
Alone
Franceză
Greacă
Română
Rusă
Maghiară
Only youEnglezăRusă
Oublie que j'ai de la peineFranceză
Ballades
Engleză
Over and OverEngleză
Sings Over & Over
Arabă
Chineză
Franceză
Greacă
Persană
Română
Rusă
Vietnameză #1 #2
Maghiară
Par amourFranceză
Pardonne-moiFranceză
Alléluia
Engleză
Română
Rusă
Spaniolă
Parle-moiFrancezăRusă
Parlez-moi d'amourFrancezăEngleză
Pauvre RutebeufFranceză
Le tournesol
Engleză
Spaniolă
Pendant le temps que l'on s'aimaitFranceză
''Par amour'' - 1987
Perdoa-mePortugheză
Liberdade (1986)
Engleză
PerdónameSpaniolă
Libertad
Engleză
Píso ap΄ tis triantafylliés (Πίσω απ΄ τις τριανταφυλλιές)GreacăEngleză
Plaisir d'amourFranceză
Comme Un Soleil (1971)
Arabă
Bulgară
Catalană
Chineză
Engleză #1 #2
Finlandeză
Germană
Italiană
Japoneză
Maghiară
Persană
Portugheză
Română
Rusă
Spaniolă
Pour mieux t'aimerFrancezăEngleză
Pour tous les amoureuxFranceză
PrièreFranceză
Qu'est-ce que je t'aimeFranceză
Alléluia - 1977
Qu'il est loin l'amourFranceză
Quand on revientFranceză
Quand On Revient
Engleză
Quand on s'aimeFranceză
Quand on s'aime
Croată
Engleză
Quand on s’aimaitFrancezăEngleză
Quand tu chantesFranceză
Quand tu chantes - 1976
Engleză
Italiană
Portugheză
Română
Rusă
Spaniolă
Quando tu verraiItaliană
Quatre soleilsFrancezăEngleză
Rusă
Spaniolă
Que deviennent les amoursFrancezăEngleză
Que je sois un angeFranceză
Que Je Sois Un Ange
Croată
Engleză
Finlandeză
Greacă
Napolitan
Turcă
Que l'on me pardonneFranceză
Dix mille ans encore - 1994
Rusă
Quelqu’un sans toiFranceză
Qui sait où va le temps ?Franceză
Quand tu chantes (1976)
Engleză
Remets mon cœur à l'endroitFranceză
Retour d'EspagneFranceză
Robe bleue, robe blancheFranceză
Rock A My SoulEngleză
Oh Happy Day 1990
Greacă
Rode koralenOlandezăEngleză
Rusă
RomeoEnglezăGermană
Rosa d'AteneItalianăFranceză
Roses blanches de CorfouFranceză
Roses Blanches De Corfou (1962)
Catalană
Chineză
Engleză
Germană
Italiană
Română
Spaniolă
RosiannaFranceză
Une voix - 1972
Rosso coralloItaliană
Nana Mouskouri in Italia - 1965
Franceză
Rusă
Rot ist der WeinEngleză, GermanăItaliană
Roule s'enrouleFrancezăSpaniolă
Ruby, garde ton cœur ici !Franceză
Dans le soleil et dans le vent - 1969
Salvame DiosFranceză, Spaniolă
What Now My Love (1962)
Schiffe, die sich nachts begegnenGermană
Wenn ich träum' ...
Engleză
Schlaf ein - AngelinaGermană
Sé que volverásSpaniolăEngleză
Franceză
Sârbă
Seasons in the SunEngleză
Seri seraCorsicanăEngleză
Franceză
Ses baisers me grisaientFrancezăEngleză
Sherubûru no amagasaJaponezăEngleză
Si j’étais perdueFrancezăEngleză
Si la vie chantaitFrancezăEngleză
Si tu m'aimes tant que çaFranceză
Nana Mouskouri (1962)
Engleză
Rusă
SmileEngleză
Falling in Love Again: Great Songs From the Movies
Greacă
Sârbă
SoledadSpaniolă
Libertad
Croată
Engleză
Franceză
Italiană
Română
Soledad (FR)FrancezăEngleză
Soledad (português)Portugheză
Liberdade (1986)
Soleil SoleilFranceză
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Engleză
Germană
Maghiară
Rusă
Sârbă
SonateFrancezăEngleză
Română
Rusă
Spinning WheelEngleză
StändchenGermană
CD Single
Engleză
Finlandeză
Rusă
Suis ta routeFranceză
Toi Qui T'En Vas
Engleză
Sur les bords de la LoireFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France - 1978
Ta Ηronia ekeina | Τα χρόνια εκείναGreacă
CD Single
Engleză
Olandeză
The First Time Ever I Saw Your FaceEngleză
Only Love-The Best Of 1991
Franceză
Greacă
Maghiară
Sârbă
The One That Got AwayEnglezăRusă
The RoseEngleză
Why Worry?
Greacă
Poloneză
Română
The White Rose of AthensEngleză
Sings Over & Over
Filipino/Tagalog
Franceză
Română
The Windmills of Your MindEngleză
Falling in Love Again: Great Songs from the Movies (1993)
Franceză
Germană
Greacă #1 #2
Persană
There's a TimeEngleză
Roses & Sunshine
Franceză
Italiană
Română
Ti ameròItaliană
Con tutto il cuore (1987)
Franceză
Română
Rusă
Tierra vivaSpaniolăEngleză
Franceză
Till All The Rivers Run DryEngleză
Song for Liberty
Franceză
Germană
Română
Time in a BottleEnglezăSpaniolă
Toi et le soleilFranceză
''Par amour'' - 1987
Toi qui t'en vasFranceză
" Toi qui t'en vas " 1975
Engleză
Finlandeză
Italiană
Spaniolă
Tombe la pluieFrancezăEbraică
Engleză
Italiană
Poloneză
Rusă
Tomorrow is a Long TimeEngleză
Roses & Sunshine
ToulaFranceză
Tu m'oublies - 1986
Tourne la chanceFrancezăSpaniolă
Tous les arbres sont en fleursFrancezăEngleză
Spaniolă
Tout dépend de toiFranceză
''Vivre avec toi'' - 1980
Rusă
Toute la nuitFranceză
Ma Verité (1985)
Engleză
Tränen einer NachtGermană
Du und ich
Träume der NachtGermană
Träume Der Nacht (1986)
Try To RememberEngleză
Sings Over & Over
Franceză
Greacă
Maghiară
Română
Tu m’oubliesFrancezăEngleză
Tu n'es plus là cet automneFranceză
Dix mille ans encore - 1994
Turn on the SunEngleză
Turn on the Sun
Un beau matin à la fraîcheFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France – 1978
Un Canadien errantFranceză
Un jour tu verrasFrancezăChineză
Engleză
Un posto nel cuoreItalianăEngleză
Rusă
Un roseau dans le ventFranceză
Si tu m'aimes tant que ça - 1962
Un vieil enfantFrancezăEngleză
Spaniolă
Una furtiva lagrimaItaliană
Une femme rêveFrancezăEngleză
Une îleFrancezăCatalană
Engleză
Spaniolă
Va mon ami, vaFrancezăEngleză
Vaya Con DiosSpaniolă
Nuestras canciones
Croată
Engleză
Franceză
Germană
Română
Rusă
Vergiss die Freude nichtGermanăEngleză
Franceză
VivantsFranceză
Dix mille ans encore - 1994
Rusă
Vive la roseFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France – 1978
Vivre au soleilFranceză
Vivre Au Soleil (1979)
Engleză #1 #2
Rusă
Sârbă
Vivre avec toiFranceză
Vivre avec toi - 1980
Vivre seuleFrancezăEngleză
Spaniolă
Voi che sapeteItaliană
Voici le mois de mayFranceză
Nouvelles chansons de la vieille France - 1978
Engleză
Spaniolă
Vole, vole farandole !Franceză
Dans le Soleil et dans le Vent
Engleză
Italiană
Volver, VolverSpaniolă
Recuerdos Vol 1 1995
Engleză #1 #2
Franceză
Greacă
Vor meinem Vaterhaus steht eine LindeGermană
Ein Leben zu zweit - "Die Stimme" singt Welterfolge von Robert Stolz
Vous a-t-on dit souvent (Le muletier et la jeune personne)FrancezăEngleză
Waarheen WaarvoorOlandezăEngleză
Rusă
Weil der Sommer ein Winter warGermană
Weil der Sommer ein Winter war (1979)
Franceză
Weiße Rosen aus AthenGermană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Engleză
Italiană
Rusă
Weißt du, wieviel Sternlein stehenGermană
Kinderlieder
What's Good About Goodbye?Engleză
Nana Jazz
Witte bloesem en jasmijnOlandezăEngleză
Rusă
Yalo Yalo - Γιαλό - γιαλόGreacăEngleză
Română
Αγάπη είν' η ζωή (Agápi eín' i zoí)Greacă
Αγάπη είν' η ζωή (1994)
Engleză
Transliteraţie
Αγάπησα (Agápisa)GreacăEngleză
Αθήνα (Athina)Greacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Japoneză
Română
Spaniolă
Transliteraţie
Αλληλούια (Alliloúia)Greacă
Η ενδεκάτη εντολή
Engleză
Transliteraţie
Αχ πατρίδα (Ach patrída)Greacă
Μόνη περπατώ
Engleză
Rusă
Γερακίνα / Yerakina (Droom droom)GreacăEngleză
Română
Δεν είχες όνομα (Den eihes onoma)Greacă
Σπίτι μου σπιτάκι μου, 1972
Engleză
Portugheză
Διαμάντια (Diamadia)Greacă
Μόνη περπατώ 2005
Engleză
Η ενδεκάτη εντολή (I endekáti entolí)Greacă
Η ενδεκάτη εντολή
Arabic (other varieties)
Engleză
Franceză
Transliteraţie
Ήλιε που χάθηκες (Ílie pou kháthikes)GreacăArabic (other varieties)
Ήταν του Μάη το πρόσωπο (Itan tou Mai to prosopo)Greacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Transliteraţie
Κάπου υπάρχει η αγάπη μου (Kapou Iparhi Agapi Mou)Greacă
Φεστιβάλ Ελληνικού τραγουδιού Αθηνών 1959 - 1961
Engleză
Spaniolă
Κυπαρισσάκι (Kiparissaki)Greacă
Μία φωνή
Engleză
Transliteraţie
Μαζί με σένα (Mazi Me Sena)Greacă
Η Νανά τραγουδάει Μάνο Χατζηδάκι
Engleză
Μαρία με τα κίτρινα (Maria Me Ta Kitrina)GreacăBulgară
Engleză
Franceză
Macedoneană
Română
Sârbă
Μίλησέ μου (Milise mou)Greacă
CD Single
Engleză
Română
Transliteraţie
Ξέρω κάποιο στενό (Xéro kápoio stenó)GreacăEngleză
Ξημερώνει (Ximeronei)Greacă
Η Αθήνα του 60 τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι
Engleză
Franceză
Română
Rusă
Spaniolă
Ξύπνα αγάπη μου (Xípna agápi mou)Greacă
Δίσκος 45 στροφών 1960
Engleză
Οδός Ονείρων (Odos Oneiron)Greacă
Live at Herod Atticus
Engleză
Franceză
Portugheză
Transliteraţie
Όπα νινα νινανα (Opa nina nai)GreacăEngleză
Română
Πέφτει βροχή (Péfti vrokhí)GreacăArabic (other varieties)
Πού πέταξε τ' αγόρι μου (Poú pétaxe t' agóri mou)Greacă
Επιτάφιος (1960)
Engleză
Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί (Prasino, Kokkino, Portokali)Greacă
Μόνη περπατώ
Engleză
Πυρρίχιος (Pirrihios)Greacă
Ενδεκάτη Εντολή
Engleză
Σαν σφυρίξεις τρεις φορές (San sfirixeis treis fores)Greacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Germană
Transliteraţie
Συνέβη στην Αθήνα (Synévi stin Athína)GreacăEngleză
Το γιλεκάκι που φορείς (To gilekáki pou foreís)GreacăEngleză
Rusă
Spaniolă
Transliteraţie
Το Παιδί Με Το Ταμπούρλο (To paidi me to tabourlo)Greacă
Ενδεκάτη Εντολή
Engleză
Transliteraţie
Ψαροπούλα (Psaropoula)GreacăEngleză
Română
하얀 손수건 (Hayan sonsugeon)CoreeanăEngleză
Greacă
Transliteraţie
Nana Mouskouri also performedTraduceri
Romuald Spychalski - 'O Sole MioNapolitanEngleză
Italiană #1 #2
Spaniolă
Turcă
Salomé - A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor)Catalană
El clar país (1968)
Engleză
Franceză
Germană
Italiană
Bob Dylan - A Hard Rain's A-Gonna FallEngleză
The Freewheelin' Bob Dylan (1963)
Croată
Estonă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană
Sârbă #1 #2
Spaniolă
Suedeză #1 #2 #3
Turcă
Ucraineană
Mireille Mathieu - Acropolis, adieuFranceză
Bonjour, Mireille (1971)
Engleză
Germană
Greacă
Română
Rusă
Turcă
Emilie-Claire Barlow - Almost Like Being In LoveEngleză
The Very Thought of You
Helmut Lotti - AmapolaSpaniolă
Helmut Lotti Goes Classic
Germană
Rusă
José Carreras - AmapolaSpaniolă
António Zambujo - AmapolaSpaniolă
Do avesso
Engleză
Portugheză
Richard Anthony - Aranjuez, mon amourFrancezăChineză
Croată
Engleză
Germană #1 #2
Italiană
Persană #1 #2
Sarah Pacheco - Ave MariaPortughezăCehă
Engleză
Germană
Juan Luis Guerra - Bachata rosaSpaniolăEngleză #1 #2 #3 #4 #5
Franceză
Sârbă #1 #2
Perla Batalla - Ballad of the Absent MareEngleză
Bird on the Wire - Songs of Leonard Cohen
Germană
Perla Batalla, Javier Colis - Ballad of the Absent Mare (Balada de la yegua ausente)SpaniolăGermană
Lesley Garrett - Blow the Wind SoutherlyEngleză
A North Country Lass
Rusă
Kathleen Ferrier - Blow the Wind SoutherlyEngleză
George Gershwin - But Not for MeEnglezăItaliană
Liesbeth List - Celui que j'aimeFranceză
Andrea Bocelli - Con te partiròItaliană
Romanza (1996)
Bulgară
Catalană
Chineză
Croată
Engleză #1 #2 #3
Franceză
Greacă #1 #2 #3
Japoneză
Olandeză
Persană
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Slovenă
Spaniolă
Turcă #1 #2
Ucraineană #1 #2
Caetano Veloso - Cucurrucucu PalomaSpaniolăBulgară
Chineză
Croată
Ebraică
Engleză #1 #2 #3 #4 #5
Franceză
Germană
Greacă
Italiană #1 #2
Turcă
Tereza Kesovija - Dans le soleil et dans le ventFrancezăCroată
Engleză
Finlandeză
Rusă
Turcă
Anastasia Barzee - Don't Go to StrangersEngleză
The Dimming Of The Day soundtrack
Germană
English Folk - Early One MorningEnglezăItaliană
Napolitan
Olandeză
Rica Déus - Einmal weht der Südwind wiederGermană
Simon & Garfunkel - El Condor Pasa (If I Could)Engleză
Bridge over Troubled Water (1970)
Bulgară
Croată
Finlandeză
Franceză #1 #2
Germană #1 #2
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Olandeză
Persană
Poloneză
Română
Rusă #1 #2
Sârbă #1 #2 #3
Spaniolă #1 #2
Turcă
Ucraineană
Joan Manuel Serrat - El RossinyolCatalană
Cançons tradicionals (1968)
Germană
Joan Baez - El RossinyolCatalană
Gracias A La Vida (1974)
Engleză
Franceză
Germană
Bob Dylan - Farewell AngelinaEnglezăCroată
Finlandeză
Franceză #1 #2
Germană #1 #2
Italiană #1 #2
Piemontez
Portugheză
Spaniolă
French Folk - Fleur d'épineFrancezăEngleză
Turcă
Mina - Grande, grande, grandeItaliană
Mina (1971)
Bulgară
Engleză
Finlandeză
Franceză
Germană
Persană
Română
Spaniolă
Turcă
Tony Renis - Grande, Grande, GrandeItaliană
Un Grande Grande Grande Tony Renis (1972)
Engleză #1 #2
Greacă
Leonard Cohen - HallelujahEngleză
Various Positions (1984)
Albaneză
Arabă
Azeră
Bengaleză
Bulgară #1 #2
Catalană
Cehă
Chineză
Croată #1 #2
Daneză
Ebraică #1 #2
Esperanto #1 #2 #3 #4
Filipino/Tagalog
Finlandeză #1 #2
Franceză
Georgiană
Germană #1 #2 #3
Greacă #1 #2 #3 #4
Hindi
Idiş
Islandeză
Italiană
Japoneză
Maghiară #1 #2 #3
Olandeză
Persană #1 #2 #3
Poloneză
Portugheză
Română #1 #2
Rusă #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
Sârbă #1 #2
Slovenă
Spaniolă #1 #2 #3 #4 #5
Suedeză #1 #2 #3 #4
Turcă #1 #2 #3
Ucraineană #1 #2
Vietnameză
Joan Baez - Here's to youEnglezăCatalană
Croată
Ebraică
Franceză
Germană #1 #2
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană
Română
Rusă #1 #2
Sardinian (northern dialects)
Sârbă
Spaniolă
Turcă #1 #2
Rebekka - Hinter einem LächelnGermană
Connie Francis - Hold Me, Thrill Me, Kiss MeEnglezăFranceză
Jamie Cullum - I Get a Kick Out of YouEngleză
Twentysomething
Eva Lind - Im Prater blühn wieder die BäumeGermană
Ich will leben
Céline Dion - Je n'ai pas peur de mourir avec toiFranceză
Cd single
Engleză #1 #2
Jörg Maria Berg - Küsse süßer als WeinGermanăToki Pona
Sacha Distel - La fille d'IpanemaFrancezăGermană
Portugheză
Rusă
Paloma San Basilio - La HiedraSpaniolă
Ahora
Engleză
Chavela Vargas - La LloronaSpaniolăCatalană
Croată
Ebraică
Engleză #1 #2
Franceză
Germană #1 #2
Poloneză
Rusă
Sârbă
Turcă
Laila Kinnunen - La palomaSpaniolă
Schlagerpalast Ensemble - La Provence (du blühendes Land)Germană
Schlager und Schnulzen der 80er: Vol. 3
Chuck Mangione - Land of Make BelieveEngleză
Land of Make Believe (1973)
Yves Montand - Le temps des cerisesFrancezăEngleză
Germană #1 #2
Spaniolă
Christmas Carols - Leise rieselt der SchneeGermană
Christmas Songs
Cehă
Engleză #1 #2
Italiană #1 #2
Poloneză
Ruth Etting - Love me or leave meEngleză
Lady sings the blues (1956)
Croată
Greacă
Sârbă
Spaniolă
Plácido Domingo - MalagueñaSpaniolăCroată
Engleză
Germană
Japoneză
Română
Rusă
Luciano Pavarotti - Mille cherubini in coro (Orig. Wiegenlied, D 498 by Franz Schubert)Italiană
O Holy Night
Engleză #1 #2
Germană
Cat Stevens - Morning Has BrokenEngleză
Teaser and the Firecat (1971)
Arabă
Croată
Filipino/Tagalog
Finlandeză
Franceză #1 #2
Germană
Indoneziană
Italiană
Maghiară
Norvegiană
Olandeză
Persană
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Slovacă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Doris Day - No Moon at AllEngleză
Edwin Hawkins - Oh Happy DayEngleză
Léo Ferré - Pauvre RutebeufFranceză
Le Guinche (1956)
Tino Rossi - Romance de Maître PathelinFranceză
Marie-José - Roses blanches de CorfouFranceză
English Folk - Scarborough FairEnglezăAltele
Catalană
Chineză
Croată
Estonă
Finlandeză
Franceză
Galiţiană
Germană #1 #2
Greacă
Islandeză
Italiană
Japoneză
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Română
Rusă
Spaniolă
The Anita Kerr Singers - Schön ist der MorgenGermană
Irish/Scottish/Celtic Folk - She Moved Through the FairEnglezăItaliană
Portugheză
Dinah Washington - Smoke Gets in Your EyesEngleză
Dinah! (1956)
Mary Roos - So leb' dein Leben (My Way)Germană
Mary Roos
Marco Bakker - So war mein Leben (My Way)Germană
Ich träum' auf deinem Kissen
Gordon Lightfoot - Song For A Winter's NightEngleză
"The Way I Feel" (1967)
Franceză
Germană
Română
Sârbă
Ucraineană
Melody Greenwood - Spinning WheelEngleză
Irish Favorites
Catherine McKinnon - Spinning WheelEngleză
The Voice of an Angel
Germană
Dietrich Fischer-Dieskau - StändchenGermană
Christmas Carols - Süßer die Glocken nie klingenGermanăEngleză #1 #2 #3
Roger Whittaker - The Ash GroveEngleză
"Folk Songs"
Foster & Allen - The Spinning WheelEnglezăFranceză
Germană #1 #2
Ann Breen - The Spinning WheelEngleză
I'll Be Your Sweetheart
Vassilikos - The Windmills of Your MindEngleză
Vintage (2009)
Greacă
Persană
Deborah Liv Johnson - There Is a Balm in GileadEngleză
Softly and Tenderly
Etta Jones - Till There Was YouEngleză
Manos Hatzidakis - To triantafillo sto stithosGreacăEngleză
Cora Vaucaire - Trois petites notes de musiqueFrancezăSpaniolă
Roger Whittaker - Try to RememberEngleză
Geraldine (United Kingdom) - Turn on the SunEngleză
Geraldine
Vicky Leandros - Un homme est venuFranceză
L'amour est bleu
Engleză
Finlandeză
Germană
Română
Rusă
Marie Laforêt - V'la l'bon ventFranceză
Canadian Folk - V'là l'bon ventFrancezăEngleză
Yvetta Simonová - Vaya con diosCehă
Dárek na památku. 50 nejkrásnějších písní
Guy Béart - Vive la roseFranceză
1966
Spaniolă
Vicente Fernández - Volver volverSpaniolă
Entre monjas anda el diablo OST (1973)
Bulgară
Cehă
Engleză #1 #2
Estonă
Franceză
Germană
Greacă
Frank Sinatra - What Now, My LoveEnglezăCroată
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Dionne Warwick - What's Good About Goodbye?EnglezăOlandeză
Română
Sandy Denny - Who Knows Where the Time Goes?EnglezăFranceză
Germană
Poloneză
Portugheză
Spaniolă
Turcă
Irini Kyriakidou - Windmills of Your MindEnglezăFranceză
Greacă
Pablo Milanés - YolandaSpaniolăEngleză #1 #2
Franceză
Rusă #1 #2
Frank Sinatra - You Forgot All the WordsEnglezăSpaniolă
Stelios Kazantzidis - Αθήνα (Athina)Greacă
Μάνος Χατζιδάκις - 25 Σπάνιες Ερμηνείες Νο2 1955-1965 || Στέλιος Καζαντζίδης - Τα τραγούδια της ζωής μου || Στέλιος Καζαντζίδης - Ανθολογία 1931-2001 || Λαϊκό τραγούδι - Η αυθεντική ιστορία No11 - Στέλιος Καζαντζίδης
Engleză
Eleni - Αθήνα (Athína)Greacă
W rytmie Zorby
Stavros Xarkhakos - Άσπρη μέρα και για μας (Aspri Mera ke gia mas)Greacă
Ένα μεσημέρι (Ena mesimeri, Columbia 1966) Track 1 of 2
Engleză #1 #2
Germană
Română
Rusă
Giannis Vogiatzis - Για σένα την αγάπη μου (Gia sena tin agapi mou)Greacă
Η Αθήνα του 60 τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι
Christiana - Γιαρέμ Γιαρέμ (Giarem Giarem)Greacă
Λεπτομέρειες
Engleză #1 #2 #3
Italiană
Transliteraţie
Giorgos Romanos - Δεν ήταν νησί (Dhen ítan nisí)Greacă
Καπετάν Μιχάλης (1966)
Maria del Mar Bonet - Δεν ήταν νησί (No era pas una illa)Catalană
Gavines i dragons (1987)
Engleză
Franceză
Germană
Spaniolă
Sofia Vembo - Ειρήνη (Eirini)Greacă
78 στροφές - Ερήνη
Engleză
Franceză
Transliteraţie
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - Εις τον αφρό της θάλασσας (Γιαλό, Γιαλό) (Eis ton afro ths thalassas (Gialo, Gialo))GreacăEngleză
Transliteraţie
Manos Hatzidakis - Έλα πάρε μου τη λίπη (Ela pare mou ti lipi)GreacăEngleză
Mikis Theodorakis - Επιτάφιος (Epitafios)Greacă
Επιτάφιος
Italiană
Aliki Kagialoglou - Ετίναξε την ανθισμένη αμυγδαλιά (Etinaxe tin anthismeni amigdalia)Greacă
Αέρας φυσάει τα τραγούδια
Engleză
Flery Dadonaki - Η μικρή Ραλλού (I mikri Rallu)Greacă
Ο κύκλος του CNS - Ο καπετάν Μιχάλης - Οι γειτονιές του φεγγαριού (2013)
Engleză
Italiană
Grigoris Bithikotsis - Μίλησέ μου (Milise mou)Greacă
Επιστροφή 1970 || Η Ελλάδα του Γρηγόρη 1994
Engleză
Franceză
Germană
Portugheză
Sârbă
Spaniolă
Transliteraţie
Eleni - Μίλησέ μου (Mílisé mou)Greacă
Grecja jeszcze raz
Manos Hatzidakis - Ο ταχυδρόμος πέθανε (O tachydrómos péthane)GreacăEngleză
Spaniolă
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - Στο παραθύρι πρόβαλε (Sto parathiri provale)GreacăEngleză
Germană
Melina Mercouri - Τα Παιδιά Του Πειραιά (Ta pedia tou Pirea)Greacă
Ποτέ την Κυριακή OST 1960
Croată
Engleză
Italiană
Japoneză
Română
Rusă
Spaniolă
Transliteraţie #1 #2
Aliki Vougiouklaki - Το τραγούδι της σειρήνας (To tragoúdi tis seirínas)Greacă
Αλίκη Βουγιουκλάκη – Τα πρώτα μου τραγούδια Νο1 1959-1963 - 1995
Engleză
Italiană
Rusă #1 #2
Transliteraţie
Chen Fen Lan - 月亮代表我的心 (Yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn)Chineză
《夢鄉》(1973)
Arabă
Bulgară
Catalană
Engleză
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Japoneză
Olandeză
Thailandeză
Transliteraţie #1 #2
Vietnameză
Comentarii
Read about music throughout history