-
Não há experiência inútil... → traducere în Spaniolă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Não há experiência inútil...
Não há experiência inútil,
Não desperdices nenhuma decepção,
espera que um desalento mais
se junte às tuas forças.
Até o amor te parece uma insistência fútil,
Talvez seja de facto uma insistência fútil,
Mas só o saberás se insistires
E também isso é útil.
Traducere
No hay experiencia inútil...
No hay experiencia inútil,
No desperdicies ninguna decepción,
espera que un desaliento más
se junte con tus fuerzas.
Incluso el amor te parece una insistencia fútil,
Tal vez sea de hecho una insistencia fútil,
Pero solo lo sabrás si insistes
Y también eso es útil.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
All Promete | 1 an 6 luni |
Pietro Lignola | 3 ani o lună |
art_mhz2003 | 3 ani o lună |
Guernes | 3 ani o lună |
Manuela Colombo | 3 ani o lună |
Metodius | 3 ani o lună |
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de Sarasvati la 2021-02-12
Nuno Rocha Morais: Top 3
1. | (Inédito) |
2. | Blasfémia |
3. | Actualizam a pena de talião... |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Emilia
Rol: Editor
Contribuţie: 1279 traduceri, 14 transliterații, 737 cântece, 8 collections, i s-a mulţumit de 6250 de ori, a rezolvat 190 de cereri a ajutat 90 membri, a transcris 132 cântece, a adăugat 35 expresii, a explicat 53 expresii, a lăsat 4188 comentarii, added 2 annotations
Limbi: nativ Franceză, fluent Spaniolă, intermediate Engleză, beginner Italiană, Portugheză
http://nunorochamorais.blogspot.com/2021/02/nao-ha-experiencia-inutil-na...