Ne me quitte pas (traducere în Italiană)

Publicitate
traducere în ItalianăItaliană
A A

Non mi lasciare

Versiuni: #1#2
Bisogna dimenticare
Tutto puo' esser dimenticato
Che gia' fugge
Dimenticare il tempo
Dei malintesi
Ed il tempo perso
A saper come
Dimenticare queste ore
Che a volte uccidevano
A colpi di perche'
Il cuore della felicita'
 
Non mi lasciare x 4
 
Io ti regalero'
Delle perle di pioggia (fatte di pioggia)
Provenienti da paesi
Dove non piove
Scavero' la terra
Fin dopo la mia morte
Per coprire il tuo corpo
D'oro e di luce
Faro' una proprietà
Dove l'amore sara' re
Dove l'amore sara' legge
Dove sarai regina
 
Non mi lasciare x 5
 
T'inventero'
Delle parole insensate
Che capirai
Ti parlero'
Di questi amanti
Che hanno visto due volte
I loro cuori incendiarsi
Ti racontero'
La storia di questo re
Morto di non aver
Potuto incontrarti
 
Non lasciarmi x 4
 
Si è spesso visto
Schizzare il fuoco
Dell'antico volcano
Che si credeva troppo vecchio
Appare che ci sono
Delle terre bruciate
Dando più grano
Che il miglior (dei mesi di) aprile
E quando viene sera
Per ch' un cielo arda
Il rosso ed il nero
Non si sposano?
 
Non mi lasciare x 5
 
Non piangero' più
Non parlero' più
Mi nascondero' li
Guardandoti (a guardarti)
Ballare e sorridere
E ascoltandoti (ad ascoltarti)
Cantare e poi ridere
Lasciami diventare
L'ombra della tua ombra
L'ombra della tua mano
L'ombra del tuo cane
 
Non mi lasciare x 4
 
Postat de GuestGuest la Marţi, 10/11/2009 - 17:59
FrancezăFranceză

Ne me quitte pas

Mai multe traduceri ale cântecului „Ne me quitte pas”
Croată Guest
Engleză Guest
4
Engleză mbg
3.333335
Engleză Guest
1.5
Italiană Guest
5
Rusă Guest
Turcă Guest
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Ne me quitte pas”
Comentarii