Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Chineză, Engleză → R1SE → Never Surrender → Rusă
  • R1SE

    R1SE

    Never Surrender → traducere în Rusă

✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Never Surrender

周震南：
時代在瘋狂失速
逐漸將人變囚徒
科技的新生造物 都走出銀幕
 
何洛洛：
強大天賦的祝福 怎可能甘於臣服
這世界越擁堵 越繁複
人越成替補
 
焉栩嘉：
尋一個歸宿
遺失於奔跑中的幸福
將記憶存儲 匯成擁抱的溫度
 
夏之光：
和命運打賭
我的名字由我來守護
從來不屈服 就算最後會輸
 
姚琛：
我走得急促 無畏這條路的孤獨
沒想過止步 像五百年前的哥倫布
 
劉也：
膽小的懦夫 不要跟我混臉熟
抱歉我們從不順路
 
趙磊：
They might all be gone
I still carry on
 
夏之光：
We will never ever surrender
Never ever ever
 
翟瀟聞：
當我在追光
我與光同航
 
夏之光：
Never ever surrender
 
焉栩嘉：
我的格言 是YOLO
跟自己比 當motto
 
趙讓：
熱血不經斗
信念強過ALPHA GO
Take a rest and just watch me now
What's the meaning of holding on
 
周震南：
時代給的機會 Take it
 
姚琛：
生為人的意義 Name it
 
張顏齊：
有血有肉奮鬥 Wake it
 
任豪：
破極限 造明天 Shape it
Are you ready to lose it all
Don't you know that your time has end
 
何洛洛：
No I will never down my knees
 
周震南：
Whatever tear me apart
can also build me up
 
張顏齊：
深淵凝視風暴
雷電發狂呼嘯
這噩夢
只是冰山一角
 
任豪：
他們在做著預料
說我會兵敗山倒
心跳卻洶湧燃燒
 
翟瀟聞：
我絕不會臨陣逃跑
更要讓這世界全都知曉
 
趙讓：
只有我能夠領銜這榮耀
其他統統被甩掉
 
劉也：
They might all be gone
I still carry on
 
全體：
We will never ever surrender
Never ever ever
 
趙磊：
當我在追光
我與光同航
 
全體：
Never ever surrender
 
合：
我的格言 是YOLO
跟自己比 當motto
熱血不經斗
信念強過ALPHA GO
 
合：
帷幕拉開 是我的show
單槍匹馬 有膽solo
熱血不經斗
信念強過ALPHA GO
 
周震南：
流淚不是委屈
是我活著的證據
 
Traducere

Никогда не сдавайся

Чжоу Чжэньнань:
Эта безумная эпоха тормозит нас,
постепенно превращает людей в пленников.
Новые технологии вот-вот выйдут за пределы экрана.
 
Хэ Лоло：
Если ты наделен великим талантом, как ты можешь быть рад подчиниться?
В этом мире все больше пробок и сложностей,
люди все больше подавлены.
 
Янь Сюйцзя:
Найди конечную цель,
потеряй себя в счастье бежать свободным.
Храни свои воспоминания в тепле объятий.
 
Ся Чжигуан：
Я заключаю пари с судьбой,
я защищаю свое имя.
Я не сдамся, даже если в итоге могу проиграть.
 
Яо Чэнь:
Я спешно иду, не боясь одиночества на этом пути.
Я никогда не думал об остановке, как Колумб 500 лет назад.
 
Лю Е:
Те, кто трусит, не пытайтесь следовать за мной.
Извините, мы никогда не идём по обычному пути.
 
Чжао Лэй:
Возможно, они все ушли,
а я все ещё продолжаю.
 
Ся Чжигуан：
Мы никогда не сдадимся,
никогда в жизни.
 
Чжай Сяовэнь:
Когда я достигну света,
я взлечу вместе с ним.
 
Ся Чжигуан：
Никогда в жизни не сдамся.
 
Янь Сюйцзя:
Мой девиз - YOLO,1
я сравниваю себя с этими словами.
 
Чжао Жан:
Кровь не будет горячей без борьбы.
Вера - сильнее, чем AlphaGo.
Отдохни и просто посмотри на меня.
Что значит – "держаться"?
 
Чжоу Чжэньнань:
Эта эпоха даёт тебе шансы, воспользуйся ими.
 
Яо Чэнь:
Смысл жизни - назови его.
 
Чжан Яньци:
У нас есть силы для борьбы, пробуди их.
 
Жэнь Хао:
Преодолей пределы, чтобы построить "завтра", придай ему форму.
Ты готов все потерять?
Разве ты не знаешь, что твое время закончилось?
 
Хэ Лоло：
Нет, я никогда не преклоню колени.
 
Чжоу Чжэньнань:
Что бы ни разрывало меня на части,
это также может укрепить меня.
 
Чжан Яньци:
Я всматриваюсь в бездну шторма,
там беснуется гроза.
Этот кошмар – только верхушка айсберга.
 
Жэнь Хао:
Они строят предположения
и говорят, что я с треском провалюсь,
но мое сердце бьется и горит огнем.
 
Чжай Сяовэнь:
Я никогда не убегаю перед битвой,
А еще больше я хочу, чтобы этот мир все понял.
 
Чжао Жан:
Только я могу возглавить список славы,
все остальные будут уничтожены.
 
Лю Е:
Возможно, они все ушли,
а я все ещё продолжаю.
 
Все：
Мы никогда не сдадимся,
никогда в жизни.
 
Чжао Лэй:
Когда я достигну света,
я взлечу вместе с ним.
 
Все：
Никогда в жизни не сдамся.
 
Все：
Мой девиз - YOLO,
я сравниваю себя с этими словами.
Кровь не будет горячей без борьбы.
Вера - сильнее, чем AlphaGo.
 
Все：
Занавес поднят, это наше шоу.
Действуем в одиночку, нужна храбрость, чтобы быть соло.
Кровь не будет горячей без борьбы.
Вера - сильнее, чем AlphaGo.
 
Чжоу Чжэньнань:
Мои слезы не из-за обиды,
они - доказательство того, что я жив.
 
  • 1. you only live once - ты живёшь только раз.
✕
R1SE: Top 3
1.Happy Birthday to me
2.角儿无大小 (jiǎo ér wú dà xiǎo)
3.谁都别吝啬 (Be yourself)
Idioms from "Never Surrender"
1.冰山一角
Comentarii
↑↓