No dice

Postat de Guest la 17.07.2016

No dice (Engleză) — An intended result did not happen. Also used to express refusal or that something is not possible.

Engleză, explicat de Guest la Duminică, 17/07/2016 - 20:09

"No dice" în versuri

No te detengas ahora,
ella ya no puede amarme.
Pasa el tiempo y no habla,
pasa el tiempo y no dice (nada).
Lo sabes,
aquello que quería,

Ludovico Einaudi - Nubes Blancas.

como la lluvia sobre tu cara
o el viejo mapa de algún tesoro.

Una verdad no dice nada
y al mismo tiempo lo esconde todo
como una hoguera que no se apaga

Carlos Varela - Una palabra

Perchance; time freezes and..
..you stay with me forever. Perchance..
Perchance; you fall head over heels in love..
You don't give a chance but it happens.. No dice? Perchance..

Mehmet Erdem - Perchance..

Que en esa estrella estaré yo
Porque el amor se fue, se fue, se fue uhh

Ella no duerme, no sale, no come, no ríe, no dice nada
Preguntándose cuando va a volver
Porque el amor se fue (se fue, se fue)

Baby Ranks - El amor se fue

Dime cuando va volver ma

Me miro pero no dice nada (no dice nada)
Y ahora me dice que tu amor se fue
Vivo sufriendo por que tú no estás (me encuentro solo)
Y con las ganas de volverte a ver

Ñengo Flow - No Dice Na

y no sean mal pensao
es que yo no se hablar bien
ella esta bella calla!
bella y calla en una esquina no dice na

Yomo - bella calla

Pero te puedo decir que ella no cree
lo que dije dije dije dije dije
Así que dime de dónde eres, dónde quieres ir
Pero ella pasó por delante de mí me gusta no dice una palabra
Se quedó allí como hombre
Chica, no suelo sentirme de forma

Austin Mahone - Mmm Si

because my love is vanishing as is my last breath

Ella no duerme, no sale, no come, no ríe, no dice nada
Preguntándose cuando va a volver
Hoy mi destino nos alejará

Baby Ranks - No Title

Y cada tarde al volver su esposo
cansado del trabajo va y la mira de reojo
no dice nada porque lo sabe todo
ella es asi feliz de cualquier modo
porque el es quien le escribe versos

Natalia Oreiro - Un ramito de violetas

¿Porque pensar que todo está prohibido?
¿Porque gritar amores clandestinos?
Si no dice eso por amor...

Samo - Solo Por Amor

Sabes, esta no es la primera vez que me sucede esto
El amor es como una enfermedad
Me gustan las relaciones seria
Una chica como yo no dice estar sola por mucho tiempo
por que cada vez que mi novio y yo cortamos
mi mundo se derrumba y me quedo sola

Fergie - Clumsy

Se llevó mis pinturas de colores;
me dejó plantada en este mundo raro.

Pero Marta ya no dice nada,
porque no hay nada más que pueda decir.
Se llevó mis pinturas de colores;

Nena Daconte - Marta

But diamonds are a girl's best friend.
There may come a time when a hard-boiled employer
Thinks you're awful nice
But get that ice or else no dice.

He's your guy when stocks are high

Marilyn Monroe - Diamonds Are a Girl's Best Friend

He's rapin' me she try's to scream somebody please get him off me
He's tapin' me he's biting me he's laughing likes it's funny
She's scrapin' me she's fightin' me she's scratching like some dumb freak
Escapin' me no dice ya see I might just be Ted Bundy
Or Satan gee what a site to see I'm dancing in my red panties
I'm crazy but it's alright with me man life can be so empty

Eminem - Stay Wide Awake

¿Cómo podía tal criatura vivir en tal hábitat?

Y la puerta secreta se balancea tras nosotros,
Ella no dice nada, simplemente se ríe
Incluso aunque nos encontraran, no me daría cuenta
Estoy completamente ocupado

Arctic Monkeys - Puerta secreta

Pero tú no te enteras
Porque mientras tanto está hablando de fútbol

Ay aurelie, me dices que tendría que explicarte
Cómo en todo el mundo los alemanes se multiplican

Wir sind Helden - Aurelie

Esto jamás ha significado nada para ti

Eres solo una canción triste
que no dice nada
sobre una larga vida que espera quedarse en el hospital
y si piensas que estoy equivocado

My Chemical Romance - Decepcionado

Y el amor en tu cara es tan real
Que me dan ganas de llorar

Y sé que mi canción no dice nada nuevo
Ay, pero después de amarnos, todavía estoy enamorado de ti

Engelbert Humperdinck - Después de amarnos

So el tipo de chica
Que no dice una palabra
Que se para el la curva
Y espera por el mundo

Bridgit Mendler - Listos O No

Aunque suene raro,
a los idiotas los escucho,
pa' tener a un listo que
no dice nada,
prefiero a un idiota que hable mucho.
Y de todo lo que hable,

Calle 13 - Los Idiotas

(Sé cómo te gusta)
Ahora puedo hablar, nadie se va (x2)

Una frase más larga no dice más
Que una que ya se había dicho antes
Es difícil comprometerse

Two Door Cinema Club - Puedo hablar

Un último beso no dice nada,
sé que te tienes que ir,
cómo me siento... incierto...
no preguntes,

depende de ti,

Eisbrecher - Tu camino

Awful nice!

[Satine:]
But get that ice or else no dice!

Diamond Dogs:

Moulin Rouge! (OST) - Sparkling Diamonds

Me miro al espejo y veo que no hay nada.

Otra vez que recorde tus promesas
que seran frases de un futuro que no dice nada, no, nada.

El silencio del recuerdo

Los Eray - Pensando en ti

Si la bebida ofreciera salvación
Ese americano tiene una silla junto a Dios
Entra callado sus lentes cubriéndolo
Hoy no dice ni "Good Morning"
Ay! dale PEPTO-BISTMOL
Parece que los viernes sin pensarlo va de fiesta

Obie Bermúdez - Confesiones

Han escondido a nuestro niño
Un corazón más duro y las manos más duras
Se han metido con él
La calle no habla, no dice nada
Del lugar en el que el niño se ha perdido

PMMP - manos más duras

Aun tan solo se queda el hombre
En su encierro
El habla demasiado
Pero no dice nada – no aprecia nada
No toma nada
Sólo continúa devotamente pintando la fachada

Lacrimosa - Fachada - 2o movimiento

Ebony Prince:
Con todas medidas, autodefensa
Con toda desprecia, 85% de la gente queda tonta
Lo hacen como quieren, despiden basura. La mayoría no dice nada.
Así será, que llegaremos al timón y lo giraremos
Necesito zonas liberadas de nazis, fiesta y espectáculo

Brothers Keepers - Adriano (última precaución)

Mira el resultado, mira el resultado
Miralo, miralo, miralo, miralo, guau.
Estoy pensando en amarte una vez mas
Pero mi corazn dice que no, dice que no
Oh, oh, oh y sigo.

Grupo Niche - Sin Sentimiento

Te cuido hasta morir
No te dejaré ahí
Loco me volvería si me dices que sí,
Si me dices que sí

Cosculluela - Si me dices que si

<em>Que se rian todos
Es muy lindo estar crucificado
Cuando el cuerpo no dice nada
Contigo vivo y cuando no lo quiero.</em>

Ceca - Nombre y apellido

I'm a-gonna raise a fuss, I'm a-gonna raise a holler
About a-workin' all summer just to try to earn a dollar
Well one time I called my baby, tried to get a date
My boss says, no dice son, you gotta work late
Sometimes I wonder, what I'm a-gonna do
But there ain't no cure for the summertime blues

Eddie Cochran - Summertime Blues

la primera vez que sospeché de él fue cuando mentía también
cuando lo vi cuando iba hacia él, su mirada ya no es cálida nunca más
un extraño cuya voz es justo igual que la tuya, pero no dice las mismas palabras que tú

no puede ser tú, ¿cierto? no tiene nada de ti, solo posee tu nombre

Mahsa Navi - un extraño

Quién mató a Davey Moore?
Cuál fue la razón?

“Yo no, dice el hombre cuyos puños
le dejaron tendido en una nube de tinieblas,
él vino de Cuba

Bob Dylan - Quién mató a Davey Moore?

y cada tarde al volver su esposo
cansado del trabajo va y la mira de reojo
no dice nada porque el lo sabe todo
ella es así feliz de cualquier modo
porque el es quien la escribe versos

Manzanita - Ramito de Violetas

Ooh it’s like Alex said,
Regret’s a paradise.
Regret’s a paradise
No dice

You don’t have to shake your fists

The Growlers - People Don't Change Blues

Y cada tarde al volver su esposo
cansado del trabajo la mira de reojo.
No dice nada porque lo sabe todo,
sabe que es feliz, así de cualquier modo,
porque él es quién la escribe versos,

Cecilia - Un Ramito De Violetas

A París va papá
y no dice para qué,
si va a ver el Moulin Rouge
o a buscar algún bebé.

Marujita Díaz - Si vas a París, papá

la canción dice "bésala"

shalalala, la música suena
haz lo que dice la música
quieres besarla

The Little Mermaid (OST) - Bésala

seguro que cae, cae, cae,
y podremos liberarnos.

El viejo Siset ya no dice nada;
se lo llevó un mal viento.
- él sabe hacia donde -,

Lluís Llach - La Estaca

que no perdona, te quiero a solas

Contesto tu llamada
y tu voz no dice nada (baby girl)
Si yo pudiera abrir mi alma en dos para mostrarte
que puedo amarte, que puedo amarte

Hany Kauam - Loco Por Tu Amor

Y hace así
de una forma con sabor quieren más
interminable
No dice nada y llega
que hoy yo quiero
yo me propongo a tenerte sólo para mí

Ludmilla - Hoy

finché c’è vita, be’, c’è la corrente,
e meno problemi avrà chi meno si sente.
Che, per esempio, ho conosciuto questo parlamentare:
«No» dice «a me che me ne frega, finché è legale,
passare ad una nuova appartenenza
e restare senza neanche andare,

Daniele Silvestri - Quali alibi

Crees que tienes poderes
Por tu cuenta de cheques
Y la marca en tus jeans
No dice nada de ti, ni de mí

Menos lo que siento por ti

RBD - Quiero Poder

Some girls fake it, sorry I don’t
Some girls take it, but you know that I won’t
I reserve the right
No shirt, No shoes, No dice
My service ain’t for everyone
Some guys love me, but most of them don’t

candice accola - Some girls

Hoo- Hoo- Hoo-

Escribiste<fn>De lo que veo en la traducción, no dice a donde o como 'mete' su nombre. En un muro, computadora, pagina etc. así que lo deje como 'escribiste'.</fn> mi nombre,
Y borraste la sombra oscura,
Tu brillante sonrisa,

J-Min - Héroe

Menos mal
que hay un fado cualquiera
que dice todo lo que la vida
no dice

Menos mal

Deolinda - Lisboa no es la ciudad perfecta

Dices "ir" de su interior, puedo escuchar, mi rosa ...
Me voy, esta es la última.

estás a mi lado, estás en silencio. Estás en silencio y no dice una palabra.
se mira pero no me ves.

Ahmet Kaya - Hay alguien muerto que interior de mí

Aunque ya ha pasado tiempo,
vivo aun de tu recuerdo
mi corazón aun no dice adiós.

Se que no debo extrañar lo que un día fuimos,

Matisse (Mexico) - Si Fuera Fácil

Y mira cómo floto, mira cómo vuelo, mira cómo floto y mira cómo vuelo, mira cómo avanzo, valiente, dejándolo todo atrás. Y parece que la vida quiera hacer del paso del tiempo una guillotina, una trituradora de sueños.
Y de cada año una declaración de rendición sin condiciones, bandera blanca a su ejército de zombis.
Pero hay una voz que dice que me niego a venderte mi ilusión, que no le tengo miedo al miedo.
Sin ese peso ya no hay gravedad, sin gravedad ya no hay anzuelo. Y mira cómo floto, mira cómo vuelo, mira cómo floto y mira cómo vuelo, mira cómo avanzo, valiente, dejándolo todo atrás.

Miss Caffeina - Mira Como Vuelo

recoges lo que siembras
Vamos, que si pides perdón, te perdonan
y la vida vuelve a ser bella
Google no dice cómo se crían los hijos,
pero los hogares no siempre se pueden juzgar
Porque hay muchos en este mundo,

Haloo Helsinki! - Gracias no es una blasfemia

Kawaii hito
Atariki shiriki no koto
Sarani ieba mou icchou
Agari no dice o huru
Full-power ga motto
Kogidasu hunenara boat

Hanae - Koi wa Shinsei Rōma

No importa lo que son
Si alguien viene
En los sueños de todos los días
Él no dice nada
Porque él sabe

Anna German - Para dar la felicidad

Este pequeñito no lleva mantilla,
No lleva mantilla y ni siquiera chaleco
En tiempo de frío no dice ¡Ay qué frío!
Duerme, vida del corazón, y descansa, ea ea

Sardinian & Corsican Folk - El Pequeñito

esta escrito en mis ojos
que estoy loco por amarte
no te vayas , quedate aqui
no dice que va a huir de mi
y dajame aqui solo mirando nuestra luz de la luna
se que es dificil para ti

Calema - Vuelve conmigo

Well I'm a-gonna raise a fuss, I'm a-gonna raise a holler
About a-workin' all summer just to try an' earn a dollar
Everytime I call my baby, to try to get a date
My boss says, "No dice, son, you gotta work late"
Sometimes I wonder what I'm gonna do
Cause there ain't no cure for the summertime blues

Alan Jackson - Summertime blues

Es mi tierra,
que es joven y tan antigua.
Esta gente mía de pocas palabras no habla de sí,
no dice si canta, si ríe, si vive o si muere.
Yo lo sé, yo lo sé.

Marisa Sannia - Mi Tierra

El lenguaje de Nueva Jersey, no dice mucho
(Estoy sintiendo tu actitud)
Ese punto de inercia, cariño, me esta volviendo loca
Justo como debería ser
Esas manos que pueden salvarme, un rostro que puede romperme
Estoy un poco enamorada de ti

Fifth Harmony - Adictivo

y ya no puedo respirar.

Y ahora pienso solo en tu mirada,
es un ángel que no dice nada
y ya, y ya, no quiere recordar.

Amaia Montero - Tu mirada

Queda restringido,
recibir regalos si en la tarjetita,
no dice mi nombre
lo que yo te ofrezco es mi corazón
y haré que te asombres

Los perdidos de sinaloa - Queda restringido

el dia de tu suerte
llego el dia de tu suerte

Como es que dice
Y esto que te traigo esta n'klabe

N’Klabe - El Día de tu Suerte

Si no quieres volver a verme nunca más
Mi vida está desahuciada
Porque para mí, sin tus besos, lo sabes bien
La palabra «amor» ya no dice nada
</em>

Luis Mariano - Perfidia

No dice más quien más habla, ¡"Cuidao"!
Ni es más cante el que se grita,
Ni en la guitarra más notas
Bajan el duende a la vida.

Que siempre tenga en las manos

Miguel Poveda - Tierra de calma

Desde aquí arriba, todo aquello ahora nos parece universal,
desde el primer nido al último sol,
recorriendo las llanuras.
Dentro del sombrero, el inventor de la risa no dice nada
y se saca de la manga un bastón.
Hace equilibrios como tú y como yo.

Blaumut - Chaplin

Writer(s): Francisco Collazo, Nick Rivera Caminero, Jose Gomez, Roberto Martinez Lebron, Joel Vazquez Reyes, Alberto Lozada-Algarin, Jose Cosculluela
Lyrics powered by www.musixmatch.com
English
Please translate Si me dices que si

Cosculluela - Si me dices que si

You smoothed the edges clean
And turned your life into
Revolting compromise;
No deal, no dice!

BI-2 - Compromise

El torpe maletilla que hasta ayer afirmaba
que con las banderillas nadie me aventajaba,
ahora que corto orejas y aplauden los del Siete,
ya no dice que cito mejor que Manolete.

La propia Caballé, que me negó sus favores,

Joaquin Sabina - El joven aprendiz de pintor

Su crimen, entonces, es con Dios mismo
Y en Su nombre, debe ser colgado
El papista, con la cabeza en alto, no dice nada

El carcelero le ata las manos

Strawbs - El Verdugo y el Papista

La marea perdona
Al que viene de lejos
En este teléfono
Me dices: ¡vuelve!

Pierre Bachelet - La marea

Hace hablar el silencio

Es como las estrellas
Ella sabe mucho pero no dice nada
Es como las estrellas
Da su luz

Desireless - Es como las estrellas

Sol Do La Si Do Re Do

- ¡Bien!
- Bueno, pero eso no dice nada..
- Luego se ponen palabras, una sílaba en cada nota, así:

The Sound of Music (OST) - Do Re Mi [Do Re Mi] (EUS)

Travelled far to see you again
But every dream I had of you was dreamed up in vain
Now I'm trying hard to break up the ice
To free the man I used to call my friend, but it's no dice

It's crazy, crazy

Anubis Gate - Horizons

Houston, no hay ninguna estrella
cuando nadie la ve, cuando nadie la ve.

El mapa no dice cómo se llega,
pero la curiosidad viaja en misión espacial.
Si el aire es más frío aquí, tal vez tarde más de un día.

Blaumut - Houston

y me quería decir que ahora
lo tiene muy claro.

¡Mi amiga dice que lo tiene muy claro!

Manel - Canción de la duda

es ella
a la que el mundo yo le doy,
es ella
a la que no dice que no mi corazón.

Lo pensará,

Umberto Tozzi - Ella

Un poco más de tiempo, un poco menos de espera
Un poco más de corazón, un poco menos de rompimiento
Simple y verdadero, lo que dicen
Un poco es bastante
Un poco menos de charla, un poco más de acción

Jessica Simpson - Un Poco

Después de dejarme cambiaste el lenguaje,
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-ella-maki ]
Después te quitaste nuestro tatuaje,
Y ahora la gente no dice mi nombre,
Ahora soy tu ex, ¡vaya pobre hombre!
Algún dia veras hasta los palos en la vida

Maki - Ella

Así que agarro un hueso y lo trituro
Así que como palomitas de maíz y pierdo el peso
Y canto con mi (...) que mejor luce<fn>No dice nada aquí</fn>
Pero mi guitarra está desafinada
Soy un vampiro

Antsy Pants - Soy un vampiro

Anémonas…

Pasaron los años, arde de nuevo la puesta de sol
la joven creció, su belleza no dice basta
va bajando el valle con el escogido por su corazón
y otra vez florecen las anémonas en el valle.

Nathan Alterman - Anémonas

En una carretera vacía
¿Eres tú?
Alguien está acariciando mi cabello
No dice casi nada

Myslovitz - En la lluvia, diminutas flores amarillas

Pero tú tienes locura, te gusta la aventura.
Si te vas por este camino no olvides ponerte el cinturón.
Que el mar no dice nada, mantiene su boca.
Tu debes de todas formas saber medir.

Theo Rose - En serio.

Ha cruzado una abeja.
La hormiga agonizando
Huele la tarde inmensa
Y dice, es la que viene
A llevarme a una estrella.

Federico Garcia Lorca - Los encuentros de un caracol aventurero

quería tenerlo todo a la vez, y lo pierde de una vez por todas.
Cuántas veces miraban hacia la luna durante la noche de mayo,
pero el mayo no les concedió la suerte y corto era el verano.
Solo el otoňo, el otoňo lo sabe todo, y no dice nada.
Bajaba el invierno por las colinas, trayendo el mensaje al mayo:
la ansiaba, la esperaba, vino, se fue y se olvidó de ella.

Miro Žbirka - El amor del otoňo

Ven aquí, que me quedo con ganas.

No te vayas, bailemos los dos,
Esa risa no dice que no.
Y ahora es cuando tus brazos me agarran,
Ven aquí, que me quedo con ganas.

Merche - Vive el momento

Me tiene una novia pa' cuando me aburra,
unos amigos un poco hijo putas,
me habla del libre albedrío, si sobre drogas es la pregunta.
Me dice que sea consecuente si abro la lata,
que ¿Pa' qué pregunto?
Si ya he visto a gente metiendo la pata...

Cheb Rubën - Las manos manchadas.

Ah, ah, ah
Sólo me dice
Ah, ah, ah
Y no dice más nada

Ah, ah, ah

Carlos Vives - Todo me gusta

No se enamore
El amor y yo somos sólo un triste juego
No se enamore
Deseo de oír todo lo que no dice
Deseo de sus brazos calientes bajo mis sábanas frías
El amor y yo somos dos

Jenifer - El Amor y Yo

Stay, we're too young to go
Lights are fading, dancing crazy like there's maybe too much to know
It's the same old life, all pay the price
No dice, we all fall for love
Run away, think twice, no sacrifice, no stalling, no push and shove
Just singing Š

Mat Mchugh - Go Don't Stop

Il cuore mio, il cuore mio è così
Dice di sì, dice di no
Dice di no, dice di sì
Così io sono, ricordati

Marisa Sannia - Ninne nanne e fatine

El mundo ya no gira, y que me digan,
en la misma dirección
La gente ya no dice lo que piensa,
y en medio estamos tú y yo... que
vamos caminando por la vida

Nena Daconte - No me quiero morir

<strong>[Nico, Rosa y Dina]: </strong>
En mi familia
Hay tanto que nunca se dice
Convivimos bajo un mismo techo
Tan callados y en alerta

Skammerens Datter (musical) - Mi familia

Mi corazón, mi corazón es así,
dice que sí, dice que no,
dice que no, dice que sí.
Así soy yo, acuérdate.

Marisa Sannia - Nanas y hadas

Olvídate de la cara
que ya no te habla
y olvida la palabra
que no dice nada.

Olvida los votos

Gemma Humet - Olvida

And I have no dice left
Sleepless, night and day
I've played my cards
And I have no dice left

Sleepless, night and day

Aksglæde - Under Pressure