✕
Corectură cerută
Versuri originale
Not In This Alone
Fight
Fight harder than you've ever fought before
For me, your friends and your family
Because you light, light
Light up everybody's little world
When you're in our company
You're not in this alone
It kills me to think that you thought
that you're not worth the time and space
It's far from the truth and I hope that you know
that the only place for you is here
Cause this earth needs you
As much as I need you
The smile on your face
The twinkle in your eye
Could light up the whole night sky
But you don't use it anymore
No, you don't use it anymore
Fight
Fight harder than you've ever fought before
Because the sound of your voice
makes me fall more in love everyday
It kills me to think that you thought
that you're not worth the time and space
It's far from the truth and I hope that you know
that the only place for you is here
Cause this earth needs you
As much as I need you
The smile on your face
The twinkle in your eye
Could light up the whole night sky
But you don't use it anymore
No you don't use it anymore
Walk with me
Then you'll see
That life's not as bad as you may think it would be
So fight
Fight for me
Postat de RaDeNa la 2021-04-24
Traducere
Не си сама в това
Бори се.
Бори се повече от всякога!
Заради мен и твоите приятели и семейство.
Защото ти осветяваш, осветяваш,
осветяваш мъничкия свят на всекиго,
когато си сред нас.
Ти не си сама в това.
Убива ме да мисля, че си допуснала,
че не си заслужаваш времето и мястото.
Това е далеч е от истината и се надявам да разбереш,
че единственото място за теб е тук.
Защото тази земя се нуждае от теб,
така както аз се нуждая от теб.
Усмивката на лицето ти...
Пламъчето в очите ти
може да освети цялото нощно небе.
Но ти вече не го използваш.
Не, ти вече не го използваш.
Бори се.
Бори се повече от всякога!
Защото гласът ти ме кара
да се влюбвам все повече, всеки ден.
Убива ме да мисля, че си допуснала,
че не си заслужаваш времето и мястото.
Това е далеч е от истината и се надявам да разбереш,
че единственото място за теб е тук.
Защото тази земя се нуждае от теб,
така както аз се нуждая от теб.
Усмивката на лицето ти...
Пламъчето в очите ти
може да освети цялото нощно небе.
Но ти вече не го използваш.
Не, ти вече не го използваш.
Върви с мен.
И тогава ще видиш,
че този живот не е толкова лош, колкото може би си мислила, че ще бъде.
Затова бори се.
Бори се заради мен.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 2 ani 2 luni |
Riddle | 2 ani 11 luni |
Postat de RaDeNa la 2021-04-24
✕
Craig Eddie: Top 3
1. | Come Waste My Time |
2. | The Outside |
3. | Not In This Alone |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
RaDeNa
Rol: Master
Contribuţie: 785 traduceri, 255 cântece, 4 collections, i s-a mulţumit de 3180 de ori, a rezolvat 132 de cereri a ajutat 66 membri, a transcris 20 cântece, a adăugat 20 expresii, a explicat 34 expresii, a lăsat 210 comentarii, added 3 annotations
Limbi: nativ Bulgară, fluent Engleză, intermediate Rusă, beginner Franceză
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.