✕
Corectură cerută
Versuri originale
Nova Godina
Praznik je. Zvijezde sjaje
kao cipele izglancane.
Da li sreća kratko traje
ili može uvijek biti kao san?
Vrući kesteni u tvojoj ruci,
malo blesavi kaput žuti.
A snijeg pada na tvoje lice
i eto, tako znam da dolazi...
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Praznik je. Zvijezde sjaje,
a košulje ispeglane.
Da li sreća kratko traje
ili može uvijek biti kao san?
Vrući kesteni u tvojoj ruci,
malo blesavi kaput žuti.
A snijeg pada na tvoje lice
i eto, tako znam da dolazi...
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
Ultima oară editat de barsiscev în data 2018-05-12
Traducere
New Year
It's a holiday, the stars are shining
Like shined shoes
Does happiness last for a short time
Or can it be forever like a dream?
Hot chestnuts in your hands
A bit silly (both him and her), a yellow coat
But snow is falling on your face
And there, I know that (new year) is coming
Refren (Chorus)
New year, a star is falling
New year, we're all here now
New year, in your eyes
A happy tear glistens
Refren (Chorus)
It's a holiday, the stars are shining
And shirts ironed out
Does happiness last for a short time
Or can it be forever like a dream?
Hot chestnuts in your hands
A bit silly (both of them), a yellow coat
But snow is falling on your face
And there, I know that (new year) is coming
Refren (Chorus) 4x
✕
Hari Mata Hari: Top 3
1. | Lejla |
2. | Strah Me Da Te Volim |
3. | Baš ti lijepo stoje suze |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Note:
- "malo blesavi" refers to the guy singing the song and to his love interest being "a bit silly"