Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Hari Mata Hari

    Nova Godina → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Nova Godina

Praznik je. Zvijezde sjaje
kao cipele izglancane.
Da li sreća kratko traje
ili može uvijek biti kao san?
Vrući kesteni u tvojoj ruci,
malo blesavi kaput žuti.
A snijeg pada na tvoje lice
i eto, tako znam da dolazi...
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Praznik je. Zvijezde sjaje,
a košulje ispeglane.
Da li sreća kratko traje
ili može uvijek biti kao san?
Vrući kesteni u tvojoj ruci,
malo blesavi kaput žuti.
A snijeg pada na tvoje lice
i eto, tako znam da dolazi...
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Nova godina, zvijezda pada.
Nova godina, svi tu smo sada.
Nova godina, u tvojim očima
sretna suza blista.
 
Traducere

New Year

It's a holiday, the stars are shining
Like shined shoes
Does happiness last for a short time
Or can it be forever like a dream?
Hot chestnuts in your hands
A bit silly (both him and her), a yellow coat
But snow is falling on your face
And there, I know that (new year) is coming
 
Refren (Chorus)
New year, a star is falling
New year, we're all here now
New year, in your eyes
A happy tear glistens
 
Refren (Chorus)
 
It's a holiday, the stars are shining
And shirts ironed out
Does happiness last for a short time
Or can it be forever like a dream?
Hot chestnuts in your hands
A bit silly (both of them), a yellow coat
But snow is falling on your face
And there, I know that (new year) is coming
 
Refren (Chorus) 4x
 
Comentarii