Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Ariana (Russia)

    Новый год → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Новый год

Белым снегом замело новогоднюю Москву
Жду тебя и на душе светло- я тобой одним живу
Я лечу к тебе, любовь, я ведь знаю, что сказать
Неужели я увижу вновь твои светлые глаза
Улетает в облака прошлогодняя печаль
На моих плечах твоя рука словно нежная вуаль
Белым снегом замело- все дома, как острова
Я люблю тебя и всем назло повторю эти слова
 
За окном кружится белый снег
В двери к нам стучится новый век
 
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Только сохрани любовь
 
Сколько сказочных минут нам подарит эта ночь
А часы бегут, бегут, бегут, унося печали прочь
Этот зимний карнавал закружил меня слегка
И уносит, как девятый вал, многоликая река
Ты танцуешь лучше всех, словно парус над волной
Узнаю твой самый звонкий смех - хорошо, что ты со мной
Загадай желанье ты, ведь бывают чудеса
Верить в новогодние мечты нам помогут небеса
 
За окном кружится белый снег
В двери к нам стучится новый век
 
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Только сохрани любовь
 
За окном кружится белый снег
В двери к нам стучится новый век
 
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Я люблю тебя, как прежде
Новый год! Новый год!
Только сохрани любовь
 
Traducere

New Year

Moscow is covered with snow on the New Year's Eve
I'm waiting for you, feeling high, 'cause just for you I live
I'm flying to see you, my love, and I sure know what to say
I can't believe that I will see your bright sparkling eyes again
Last year's sadness is flying up to the clouds
I feel your arm around my shoulders like a soft cover
All the houses are like islands under the snow
I'm in love with you, I'll say these words just to spite them all
 
White snow is swirling outside the window
The New Year* is knocking at the door
 
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
Let's save our love, may it last forever
 
How many magic moments are meant for us tonight
And time flies, flies, flies, and takes our sorrows away
This winter carnival makes me dance and spin around
I am swept away by this 'river of faces', it's like the ninth wave
You're the best dancer here, you're like a sail over the sea
It's the sound of your laughter I hear, it feels so good when you're with me
Make a wish, you know that miracles can happen
Heaven will help us to believe in our Christmas dreams
 
White snow is swirling outside the window
The New Year is knocking at the door
 
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
Let's save our love, may it last forever
 
White snow is swirling outside the window
The New Year is knocking at the door
 
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
I'm still in love with you, my dear
New year! New year!
Let's save our love, may it last forever
 
Comentarii