One Side of Life (traducere în Croată)

Publicitate
Engleză
A A

One Side of Life

Verse 01:
Sometimes you feel bad
And sometimes you feel down
so many reasons who can make you
feel like you are useless after all
 
Sometimes you feel like you want to cry
And sometimes you have not the power
to tell what you feel
Cause its just a Feeling Chaos
 
Refrain:
But this is just the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Verse 02:
Sometimes you see no thing
that will makes you happy
And sometimes you want
to be just somewhere else
but not here
 
Sometimes you feel like shit
And sometimes you are in fear
You think your life isn't it worth
And also sometimes you think
that you just want to die
 
Refrain:
But this is just the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Verse 03:
There is nothing you have to worry about
Nothing you have to fear
and nothing where you can tell your Life isn't it worth
Cause everyone is it worth doesn't matter who it is
 
Refrain:
Cause this is the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Postat de AchampnatorAchampnator la Sâmbătă, 15/06/2019 - 01:22
Ultima oară editat de AchampnatorAchampnator în data Miercuri, 04/12/2019 - 02:03
traducere în CroatăCroată
Aliniază paragrafe

Jedna strana života

Strofa 1
Ponekad se osjećaš loše
i ponekad si tužan
toliko može biti razloga da netko učini
da se u konačnosti osjećaš beskorisno
 
Ponekad ti se čini da želiš plakati
a ponekad nemaš snage
da shvatiš što osjećaš
jer to je samo kaos osjećaja
 
Refren
Ali to je samo jedna strana života
samo jedna strana, ali ne i druga
promisli mudro i odaberi što želiš raditi
jer na kraju na tebi je odluka
u kojem smjeru će tvoj život ići
 
Strofa 2
Ponekad ne možeš naći ni jednu stvar
koja bi te razveselila
a ponekad želiš
biti bilo gdje na svijetu
samo ne ovdje
 
Ponekad se osjećaš grozno
a ponekad se bojiš
misliš da tvoj život nije toga vrijedan
a naravno da ponekad i pomisliš
da samo želiš umrijeti
 
Refren
Ali to je samo jedna strana života
samo jedna strana, ali ne i druga
promisli mudro i odaberi što želiš raditi
jer na kraju na tebi je odluka
u kojem smjeru će tvoj život ići
 
Strofa 3
Nemaš razloga biti zabrinut
nemaš se razloga bojati
i ne postoji mjesto gdje bi netko rekao da tvoj život ne vrijedi
jer svačiji je život vrijedan, bez obzira tko je on
 
Refren
Ali to je samo jedna strana života
samo jedna strana, ali ne i druga
promisli mudro i odaberi što želiš raditi
jer na kraju na tebi je odluka
u kojem smjeru će tvoj život ići
 
Mulțumesc!
thanked 1 time
Copyright © 2012-2020 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Postat de treeoftoday244treeoftoday244 la Luni, 17/06/2019 - 15:05
Adaugat ca răspuns la cererea AchampnatorAchampnator
Comentarii