✕
Bulgară
Traducere
Originală
По един или друг начин
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
По един или друг начин ще те разкрия,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
По един или друг начин ще те победя,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
По един или друг начин ще те видя,
Ще те срещна, срещна, срещна, срещна.
Един ден, може би другата седмица
Ще те срещна, срещна, срещна, срещна.
Ще мина с колата покрай твоята къща
И ако светлините са загасени,
Ще разбера кой е там.
По един или друг начин ще те разкрия,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
По един или друг начин ще те победя,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
По един или друг начин ще те видя,
Ще те срещна, срещна, срещна, срещна.
Един ден, може би другата седмица
Ще те срещна, срещна, срещна, срещна.
И ако светлините са загасени,
Ще последвам автобуса ти до центъра
И ще видя кой се мотае там.
По един или друг начин ще ти избягам,
Ще ти се изплъзна , като грешка на езика или нещо друго.
Ще ти избягам, ще те надхитря.
По един или друг начин ще ти избягам,
Ще ти надхитря, надхитря, надхитря.
По един или друг начин ще ти избягам,
Ще ти се изплъзна
Ще обикалям из мола,
Ще се спра до стената,
Откъдето да виждам всичко.
Ще разбера на кого се обаждаш,
Ще те заведа до касите на супермаркета,
Със някакви специалитети и храна за плъхове и ще те изоставя в тълпата.
По един или друг начин ще те пипна,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
(Откъдето да виждам всичко. Ще разбера на кого се обаждаш)
По един или друг начин ще те пипна,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
(Откъдето да виждам всичко. Ще разбера на кого се обаждаш)
По един или друг начин ще те пипна,
Ще те пипна, пипна, пипна, пипна.
(Откъдето да виждам всичко. Ще разбера на кого се обаждаш)
| Mulțumesc! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de
kdravia la 2014-01-27
kdravia la 2014-01-27Subtitles created by
sagoluyorum on Sâmbătă, 18/01/2025 - 11:22
sagoluyorum on Sâmbătă, 18/01/2025 - 11:22Subtitles edited by
victorianovak
victorianovak Engleză
Versuri originale
One Way or Another
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
✕
Play video with subtitles
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Traduceri ale cântecului "One Way or Another"
Bulgară
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: kdravia
Rol: Editor



Contribuţie:
- 1125 traduceri
- 7 transliterații
- 356 cântece
- i s-a mulţumit de 8298 de ori
- a rezolvat 656 de cereri a ajutat 249 membri
- transcris 116 songs
- a lăsat 842 comentarii
- added 54 artists
Limbi:
- nativ: Bulgară
- fluent: Bulgară
- advanced: Engleză
- intermediate: Rusă
- beginner
- Bosniacă
- Croată
- Germană
- Italiană
- Macedoneană
- Montenegrin
- Sârbă
- Spaniolă
- Ucraineană