✕
Corectură cerută
Versuri originale
Όνειρα
Όσο αδιαφορώ για εσάς τόσο σας αγαπάω
γιατί βλέπω να μέσα σας κι εκεί που θέλω πάω
βλέπω του κόσμου την χαρά στης μοναξιάς το γλέντι
μα αυτό που υπάρχει στην καρδιά τίποτα δεν ξεπλένει
Όνειρα, εγώ δεν έκανα ποτέ μου
Όνειρα, μεγάλα και τρανά
Όνειρα, εγω δεν έκανα για μένα
Όνειρα, σαν τα άλλα τα παιδιά
Οι άνθρωποι είναι μόνοι τους κι ας βγαίνουνε παρέες
μόλις στο σπίτι τους κλειστούν ξεμένουνε απο ιδέες
ψάχνουν στο άδειο τους μυαλό να βρούνε κάποια λύση
μα ένα όνειρο φίλε μου δεν θα σου κοστίσει.
Όνειρα, εγώ δεν έκανα ποτέ μου
Όνειρα, μεγάλα και τρανά
Όνειρα, εγω δεν έκανα για μένα
Όνειρα, σαν τα άλλα τα παιδιά
Postat de kalina_989 la 2018-02-06
Traducere
Мечти
Колкото повече не ме е грижа за вас, толкова повече ви обичам
Защото виждам вътре във вас
И отивам там, където искам
Виждам радостта на хората в забавлението на самотата
Но това, което е в сърцето, не може да се заличи
Мечти аз никога не градях
Мечти, големи и огромни
Мечти никога не градях за себе си
Мечти като другите деца
Хората са сами, въпреки че излизат с приятели
Щом се затворят вкъщи, остават с идеите си
Опитват се да намерят някакво решение в празния си ум
Но една мечта, приятелю, нищо няма да ти коства
Мечти аз никога не градях
Мечти, големи и огромни
Мечти никога не градях за себе си
Мечти като другите деца
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rol: Guru
Contribuţie: 3966 traduceri, 62 transliterații, 2034 cântece, 41 collections, i s-a mulţumit de 9233 de ori, a rezolvat 585 de cereri a ajutat 105 membri, a transcris 89 cântece, a adăugat 2 expresii, a explicat 216 expresii, a lăsat 454 comentarii
Pagina de website lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Limbi: nativ Bulgară, fluent Bulgară, advanced Engleză, intermediate Greacă, Rusă, Sârbă, beginner Latină