✕
Corectură cerută
Versuri originale
ORDER
I wanna be with you. Give me a rest.
どうせ陰では笑ってんだろう 諦め悪いヤツだって
愛想をふりまいては 従順を演じる日々
自分でもケラケラケラ...
偉そうな説教なんかいらない
Never wanna cry. Never gonna give up.
いつだって夢みてる 真っ白な誇り(PRIDE)掲げながら
迷った夜は I wanna be with you. Give me a rest.
あんたら鏡見てないの? 評論家気取り言いたい放題
世間の理想なんて 一瞬でめくれていく
躍らされてケラケラケラ...
味気ない永遠なんかいらない
Never wanna die. Never gonna sit down.
最終電車 押し込んでいく 焦燥や孤独 必死に抱え
だけど今夜は I wonder why tear is overflowing down.
偉そうな説教なんかいらない
Never wanna cry. Never gonna give up.
蒼い未来描いてく 真っ黒な空(SKY)祓うように
常識なんかまだ要らない 勘弁してよ窮屈なだけ
最終電車 押し込んでいく 好き勝手な期待(ORDER)抱え
だから今夜は I wanna be with you. Give me a rest.
Postat de Kiyoura Row la 2021-08-03
Traducere
ПРИКАЗ
Я хочу быть с тобой. Дай мне покой!
Всё равно смеяться будут за спиной. "Не знает она, когда сдаться пора / Он не знает, когда нужно сдаться)
Рассыпаясь в любезностях я играю послушание,
Над собой сам(а) (я) смеюсь, смеюсь, смеюсь!
Мне не нужно заносчивых поучений.
Я не буду плакать. Никогда не сдамся.
И в любое время мечтаю, белую как снег ГОРДОСТЬ несу смело
Но, как собьюсь с пути, я хочу быть с тобой. Дай мне покой.
Ты, должно быть, в зеркало не смотришь? Критиком себя мнишь, язык не остановить.
Идеал общества в один миг перевернулся
С ног на голову, я смеюсь, смеюсь, смеюсь...
Мне не нужно вечности неинтересной!
И я не умру. Даже не присяду!
Втиснусь в поезд уже отходящий, захватив страх с одиночеством.
Но в эту ночь не пойму, отчего слёзы катятся мои?
Мне не нужно заносчивых поучений.
Я не буду плакать. Никогда не сдамся.
Голубое небо рисую, будто очищая чёрные НЕБЕСА
Здравый смысл пока не нужен. Избавьте, прошу! Это слишком тесно!
Втиснусь в поезд уже отходящий, "делай всё, что хочешь" - приказ держу я.
Вот почему сегодня хочу быть с тобой! Дай мне покой!
metric
cantabil
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 3 ori
Postat de Kiyoura Row la 2021-08-03
✕
BAND-MAID: Top 3
1. | Choose me |
2. | Blooming |
3. | secret MAIKO lips |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Warlord of the Holy Espere Empire
Nume: Kiyora Row
Rol: Expert
Contribuţie: 244 traduceri, 168 transliterații, 121 cântece, i s-a mulţumit de 929 de ori, a rezolvat 4 cereri, a ajutat 3 membri, a adăugat 2 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 37 comentarii, added 3 annotations
Pagina de website vk.com/nihon_uta
Limbi: nativ Rusă, fluent Rusă, intermediate Engleză, beginner Japoneză
If you wanna see the clip
https://vk.com/videos99982102?q=band-maid%20order&z=video-168588288_4562...