✕
Corectură cerută
Versuri originale
Παίξε μπάλα
Μάτια πάντα στο στόχο
παλεύω, ματώνω, ιδρώνω
κι ας μη το πιστεύουν, το ΄χω
delete κάνω στο φθόνο
με φλόγες στα μάτια το μέλλον δικό μου
αν νιώθεις το ίδιο είσαι promo
αν δεν το νιώθεις, δεν είσαι μαζί μου
losers δεν βάζω στο team
ντα ντα ακόμα μιλάνε
ντα ντα ακόμα κοιτάνε
ντα ντα ακόμα πονάνε
παίξε μπάλα…
Μαζί στο δρόμο αυτό..
το ταξίδι και μόνο μετράει,
κράτα θέση για δυο…
όπου πας σ΄ ακολουθώ…
όμως που θα βγει, μην σε νοιάζει
θέλει θάρρος να δεις τη ζωή,
τίποτα να μη σε τρομάζει,
γιατί είμαστε πιο δυνατοί
Όσο γυρίζει η γη
θα είμαστε μαζί
Όσο γυρίζει η γη
και όπου μας βγάλει..
Κοίτα που έχουμε φτάσει,
το έχω καταλάβει με έχεις
και σε ΄χω ανάγκη…
η ομάδα μας βγάζει μάτι
σαν δείκτες του Rolex
που πάντα γυρνάνε
τικ τακ δεν σταματάμε,
τα παίζουμε όλα για όλα
πετάμε, σωστά άλλου το πάμε…
ακόμα μιλάνε,
ακόμα κοιτάνε
ακόμα πονάνε
παίξε μπάλα…
Μαζί στο δρόμο αυτό..
το ταξίδι και μόνο μετράει,
κράτα θέση για δυο…
όπου πας σ΄ ακολουθώ…
όμως που θα βγει, μην σε νοιάζει
θέλει θάρρος να δεις τη ζωή,
τίποτα να μη σε τρομάζει,
γιατί είμαστε πιο δυνατοί
Όσο γυρίζει η γη
θα είμαστε μαζί
Όσο γυρίζει η γη
και όπου μας βγάλει..
Postat de kalina_989 la 2018-07-19
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2022-02-25
Traducere
Играй футбол
Очите ми винаги са в целта
Боря се, кървя, потя се
И да не вярват, аз мога
Изтривам обидите
С пламъци в очите бъдещето е мое
Ако чувстваш същото, ти си промо
Ако не го чувстваш, не си с мен
Губещи не включвам в отбора
Да, да, още говорят
Да, да, още гледат
Да, да, още страдат
Играй футбол
Заедно на този път
Само и единствено пътешествието има значение
Запази място за двама
Където и да отидеш, аз ще те следвам
Но не се притеснявай къде ще ни отведе
Иска се смелост, за да видиш живота
Нищо не трябва да те плаши,
Защото сме най-силни
Докато се върти земята,
Ще сме заедно
Докато се върти земята
И каквото ще да става
Виж къде сме стигнали
Разбрах, нуждаеш се от мен
И аз се нуждая от теб
Нашата група се набива на очи
Като стрелките на "Ролекс",
Които винаги се въртят
Тик, так, не спираме
Играем, всичко или нищо
Летим, правилно, ще направим нещо различно
Да, да, още говорят
Да, да, още гледат
Да, да, още страдат
Играй футбол
Заедно на този път
Само и единствено пътешествието има значение
Запази място за двама
Където и да отидеш, аз ще те следвам
Но не се притеснявай къде ще ни отведе
Иска се смелост, за да видиш живота
Нищо не трябва да те плаши,
Защото сме най-силни
Докато се върти земята,
Ще сме заедно
Докато се върти земята
И каквото ще да става
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
jbl jbl | 5 ani 8 luni |
Postat de kalina_989 la 2018-07-20
✕
Vegas: Top 3
1. | Πιο ψηλά (Pio Psila) |
2. | Για σένα (Gia sena) |
3. | Πάντα καλοκαίρι (Panta Kalokairi) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rol: Guru
Contribuţie: 3966 traduceri, 62 transliterații, 2034 cântece, 41 collections, i s-a mulţumit de 9273 de ori, a rezolvat 585 de cereri a ajutat 105 membri, a transcris 89 cântece, a adăugat 2 expresii, a explicat 216 expresii, a lăsat 454 comentarii
Pagina de website lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Limbi: nativ Bulgară, fluent Bulgară, advanced Engleză, intermediate Greacă, Rusă, Sârbă, beginner Latină