Expresii

IdiomLimbaEchivalenteExplicaţii
Dindən-imandan çıxmaqAzeră1
İş-gücdən başı açılmamaqAzeră2
Özündən çıxmaqAzeră4
baha başa gəlməkAzeră3
Bugünün işini sabaha qoymaqAzeră4
"Kendini beğenmiş"Azeră3
Rahat olAzeră4
Heç kəs öz ayranına turş deməzAzeră2
Adını çək, qulağını burAzeră20
Ürəyində xal olmaq/qalmaqAzeră-
İstəyirsən bal-çörək, al əlinə bel-kürək.Azeră49
Tək əldən səs çıxmazAzeră15
Bir əlin nəyi var, iki əlin səsi varAzeră15
Dəvənin quyruğu yerə dəyəndəAzeră92
Bir göz qırpımındaAzeră11
Boğaza yığılmaqAzeră1
Özündən Amerika kəşf etməkAzeră-
İngilis bayrağıAzeră19
Yer yarıldı, yerin içinə girdiAzeră4
İş işdən keçdiAzeră39
Hürməyinə baxma tutağan deyilAzeră75
Nə vecimədir?Azeră81
Qaşla göz arasındaAzeră60
Boğaza yığıldımAzeră42
Təcrübə ilə mükəmməlləşdirməkAzeră12
Dildən-dilə düşməkAzeră-
Qırx ilin başındaAzeră92
Qırx ildə bir dəfəAzeră92
Başa düşməkAzeră-
Fikir vermə(k)Azeră-
Tam on ikidənAzeră3
Sözü ağzında bişirib çıxartmaqAzeră1
Tufan qoparmaqAzeră5
Aləmi bir-birinə qatmaqAzeră2
Qismətlə barışmaqAzeră3
Taleyinə boyun əyməkAzeră3
Mənlik deyilAzeră9
Yük altından çıxmaqAzeră1
Canını tapşırmaqAzeră1
Ayaq üstdə möhkəm dayanmaqAzeră3
Bundan beləAzeră27
Yolunu azmaqAzeră1
Qəhvəyi çaydana qara deyirAzeră61
Allahın işinə bax, qarışqanın yeriyişinə baxAzeră61
Səbr kasası daşmaqAzeră3
Göylərdən yerə en(dir)məkAzeră1
Üz qarasıAzeră47
Parçaların yerinə oturmasıAzeră14
Saat kimi dəqiq olmaqAzeră1
Ağlı bir şey kəsməməkAzeră1
Tumanını başına çevirməkAzeră1
Nəzərə çarpmadan baxmaqAzeră3
Gözucu baxmaqAzeră3
Ölümlə çilingağac oynamaqAzeră2
Ölümlə üz-üzə gəlməkAzeră2
Cana doymaqAzeră3
Baş çəkməkAzeră-
Sən deməAzeră-
İt-pişik kimi bir-birini yeməkAzeră4
İt-pişik kimi yola getməkAzeră4
Meyidimin üstündənAzeră11
Ürəyi düşməkAzeră2
Başı daşa dəyməkAzeră1
Dəridən-qabıqdan çıxmaqAzeră12
Göz yummaqAzeră3
Gözünün içinə kimi yalan danışmaqAzeră5
Ver əliniAzeră1
Qulaq asmaqAzeră2
Cekpotu udmaqAzeră7
Bığla saqqal arasında qalmaqAzeră1
İlk görüşdə eşqAzeră10
Özünə umac ova bilməyib, başqasına əriştə kəsməkAzeră1
İşi başından aşmaqAzeră3
Başını qaşımağa vaxt tapmamaqAzeră3
Yanında olmaqAzeră6
Dodaqlarını dişləməkAzeră1
Qəti addım atmaqAzeră2
Özünü göstərməkAzeră1
Bir kəsin fitfasına getməkAzeră2
Sükanı əldən verməkAzeră1
Dilini pişik yeyib?Azeră26
Daş qəlbliAzeră27
Səsi tutulmaqAzeră1
Gözü su içməməkAzeră1
Çaş-baş qalmaqAzeră1
Pul yerdən yığılmırAzeră2
Acından ölürəmAzeră16
Köhnə dəftərləri qarışdırmaqAzeră1
Daşdan pul çıxarmaqAzeră1
Çətin başlanğıcAzeră7
Başdan ayağaAzeră50
Ayda, ildə bir dəfəAzeră8
And içirəmAzeră26
Mütəmadi bir iş yoxdurAzeră2
Əlinin altındaAzeră35
Gecə uzundurAzeră11
Axillesin dabanıAzeră14
Pirr qələbəsiAzeră6
Qonşuda bişən yemək insana dadlı gəlirAzeră40
Olduğu kimi buraxAzeră8

Pages