✕
Corectură cerută
Versuri originale
Pije mi se, pije
Pije mi se, pije...
Ref.
Pije mi se, pije, ni do čeg' mi nije
pije mi se, pije,
a to niko ne zna,
pije mi se, pije, ni do čeg' mi nije
jer već mukami je koliko sam trezna
Oko mene već su svi
manje više pijani,
ja pogled ka vratima
ne skidam već satim,
čekam da se pojaviš,
već sam stvarno nervozna
obećanje dala sam
da te trezna dočekam
Heeeeeej....
Ref.
Oko mene ludilo
mrtvog bi probudilo
a kamoli onoga kome je već do toga
heeeeeej....
Ref. x2
Postat de barsiscev la 2013-03-29
Ultima oară editat de MissDestr0y în data 2020-11-21
Traducere
Мне всё хочется и хочется выпить
Мне всё хочется и хочется выпить.
ПРИПЕВ:
Мне всё хочется выпить, и ни до чего мне дела нет,
Мне всё хочется и хочется выпить.
А этого никто не знает.
Мне всё хочется выпить, и ни до чего мне дела нет,
ведь я уже мучаюсь, столько времени я трезвая.
Около меня уже все
более иль менее пьяные,
а я взгляд с дверей
уже не свожу часами напролёт.
Я жду твоего появления,
и уже не на шутку нервная,
Обещанье я дала
тебя трезвой встретить.
Хееей...
Припев:
Около меня безумие,
что и мёртвого бы подняло,
не говоря уже о том, кто причастен.
Хей....
Препев: х2
✕
Indira Radić: Top 3
1. | Lopov |
2. | Dve muzike |
3. | Zmaj |
Idioms from "Pije mi se, pije"
1. | не на шутку |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Editor
Nume: Sergey/ Сергей/ Sergej
Retired Editor Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuţie: 9697 traduceri, 61 transliterații, 1787 cântece, i s-a mulţumit de 36786 de ori, a rezolvat 2675 de cereri a ajutat 470 membri, a transcris 72 cântece, a adăugat 1 idiom, a lăsat 16226 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Rusă, beginner Bosniacă, Croată, Engleză, Sârbă, Slovenă, Montenegrin
Мне всё хочется и хочется выпить- пора ей к доктору Майорову пока не поздно