Become the Beast (traducere în Sârbă)

Publicitate
Corectură cerută
traducere în SârbăSârbă
A A

Postani zver

Oduvek sam lovac
nista na mom repu.
Ali nesto je bilo u tebi
znala sam
mogla sam to promeniti
 
Da zarobis grabljivca
ne mozes poloziti molitvu
moras postati
jednak
u svakom smislu
 
Zato pogledaj u ogledalo
i reci, koga vidis?
Da li si to jos uvek ti?
Ili sam to ja?
 
Postani zver
ne moramo da se krijemo
Da li te plasim
ili se osecas zivim?
 
Osecas li glad?
Da li urlice iznutra?
Da li sam te prestravila?
Ili se osecas zivim?
 
Delici moje duse
seku tvoju kozu
i buse unutra
buse unutra
 
Zato zagrli tamu
i pomoci cu ti da vidis
da mozes biti neogranicen
i neustrasiv
ako me pratis
 
Mi smo lavovi
u svetu ovaca
Lovci,
Lovci,
Lovci
 
Postani zver
ne moramo da se krijemo
Da li te plasim
ili se osecas zivim?
 
Osecas li glad?
Da li urlice iznutra?
Da li sam te prestravila?
Ili se osecas zivim?
 
Delici moje duse
seku tvoju kozu
i buse unutra
buse unutra
 
#MaxP
Postat de LonelyPoetLonelyPoet la Luni, 15/05/2017 - 23:07
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to Lasă comentariile tale.
EnglezăEngleză

Become the Beast

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Become the Beast”
Idioms from "Become the Beast"
Comentarii