Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Pesado

    Promesa → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

My Promise

Stay for a while, my love
Tonight I want to ask for a favor
It's something I know well
As my friend, you'll understand
Just this once I'll pretend I'm not your love
This time I open my heart to you as a friend
 
I'm in love with someone you know well
And I want to ask you to let her know
Maybe if you tell her when you see her
She'll believe me
 
Help me just this once, do it for us
You are my best friend, I leave it in your hands
Just tell her what I feel when you look in the mirror
Tell her she has made me the happiest man on earth
And that I wouldn't change even a second of my life
 
Tell her when I'm away I think only of her
And every waking moment by her side is a blessing
Tell her to never expect lies from me
That I love her so much, even though sometimes I don't say it
 
Tell her that I'll keep my promise, always faithful,
Of loving her even during the Winter
 
¡Ja, ja, jaaay! ¡Chiquita!
 
Tell her she has made me the happiest man on earth
And that I wouldn't change even a second of my life
 
Tell her when I'm away I think only of her
And every waking moment by her side is a blessing
Tell her to never expect lies from me
That I love her so much, even though sometimes I don't say it
 
Tell her that I'll keep my promise, always faithful,
Of loving her even during the Winter
 
Versuri originale

Promesa

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

Comentarii