-
Проститься → traducere în Turcă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Проститься
Нет, не могу, не хочу и не буду
Жаль, мне не найти, нет больше сил но забуду
Все, время ушло, ты как вода утекаешь
Все, я ухожу и не вернусь, это ты знаешь
Нам надо проститься
Друг друга любили, мы ранили в сердце
Нам надо проститься
Я просто с тобой не могу согреться
Нам надо проститься
Друг друга любили, мы ранили в сердце
Нам надо проститься
Я просто с тобой не могу согреться
Дождь, по глазам, но под зонтом не достанешь
Ты в теплых руках, но не моих, не моих засыпаешь
Пульс кажется мне, просто молчит, я не слышу
Все, нет больше нас, наша любовь просто не дышит
Нам надо проститься
Друг друга любили, мы ранили в сердце
Нам надо проститься
Я просто с тобой не могу согреться
Нам надо проститься
Друг друга любили, мы ранили в сердце
Нам надо проститься
Я просто с тобой не могу согреться
Ultima oară editat de MissAtomicLau în data 2023-03-15
Traducere
Vedalaşmak
Hayır, yapamam, istemiyorum, yapmayacağım.
Üzgünüm, bulamıyorum, daha fazla gücüm yok ama unutacağım.
Tüm zaman gitti, sen su gibi akıyorsun.
Hepsi bu, gidiyorum ve geri gelmeyeceğim, bunu biliyorsun.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Birbirimizi sevdik, yüreğimizden yaralandık.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Sadece seninle ısınamıyorum.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Birbirimizi sevdik, yüreğimizden yaralandık.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Sadece seninle ısınamıyorum.
Gözlerde yağmur, ama şemsiyenin altına alamazsın.
Sıcak ellerdesin, ama benimkinde değil, benim kollarımda uyuyakalmıyorsun.
Nabız atıyor gibi, sadece sessiz, onu duyamıyorum.
Hepsi bu, biz yokuz, bizim aşkımız artık nefes almıyor.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Birbirimizi sevdik, yüreğimizden yaralandık.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Sadece seninle ısınamıyorum.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Birbirimizi sevdik, yüreğimizden yaralandık.
Vedalaşmamız gerekiyor.
Sadece seninle ısınamıyorum.
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Проститься”
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Senol Tc
Rol: Membru Junior
Contribuţie: 9 traduceri, 1 cântec, i s-a mulţumit de 20 de ori, a rezolvat 1 cerere a ajutat 1 membru
Pagina de website www.youtube.com/turetskiyonlinetr
Limbi: nativ Turcă, fluent Turcă, Engleză, Rusă