Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Yonas

    Pumped Up Kicks → traducere în Germană

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Pumped Up Kicks

[Hook x2: Foster The People]
All the other kids with the pumped up kicks
You better, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet
 
[Verse 1: Yonas]
All the other kids with the pumped up kicks
Best to run fast when I pump up this
Musical Glock and the shots go firing
No lyin’, man I run this shit
Life’s a movie man, I run my script
Similar to hustlers that be runnin’ their strips
I shouldn’t say similar ’cause similar is equal
I ain’t similar to niggas they ain’t nothin’ like this
I found a bottle with a note in there
It said “the worlds broken go repair it”
But it seems that no one cares
So I threw the bottle in the ocean, yea
I never chose my gift
My gift chose me, I don’t owe y’all shit
Just GOD and a gun and a loaded up clip
And voice full of soul and it goes like this
 
[Hook: Foster the People]
 
[Verse 2: Yonas]
Lights.. Cameras
Life is just so scandalous
But still I paint with honesty
That’s why they love what’s on my canvas
I’m like Pete... Sampras
My service is so enchanting
I took a song by Foster The People and fostered it into Yonas’ anthem
Nigga I’ma beast... Panther
And I don’t know no answers
Thought I lost my soul, 15 years ago when lost my father to cancer
But I’m still here... shit
And I refuse to quit
Just GOD and a gun and a loaded up clip
And voice full of soul and it goes like this
 
[Bridge]
(Whistling)
 
[Hook x2: Foster The People]
 
Traducere

Aufpumpbare Treter

[Hook x2]
All ihr anderen Kinder, mit euren teuren aufpumpbaren Tretern
Am besten rennt ihr, rennt ihr weg, schnellstens von meiner Waffe weg
All ihr anderen Kinder, mit euren teuren aufpumpbaren Tretern
Am besten rennt ihr, rennt ihr weg, schneller als meine Kugeln
 
[1. Strophe]
All ihr anderen Kinder, mit euren teuren aufpumpbaren Tretern
Am besten rennt ihr, wenn ich die durchlade
Ich bin eine musikalische Glock und schieß die Reime nur so raus
Kein Scheiß, Mann, ich hab’s drauf
Das Leben ist ein Film, Mann, ich schreib mein eigenes Drehbuch
So ähnlich wie Dealer, die ihr Revier unter Kontrolle haben
Ich sollte nicht ähnlich sagen, denn ähnlich meint gleichwertig
Ich bin nicht so wie diese Nigger, die sind überhaupt nicht wie ich
Ich fand eine Flaschenpost, auf dem Zettel darin stand:
"Die Welt ist kaputt, los, bring sie wieder in Ordnung"
Aber das schien niemanden zu interessieren
Also warf ich die Flasche ins Meer, ja!
Ich habe mir meine Gabe nie ausgesucht
Meine Gabe hat sich mich ausgesucht, ich schulde euch alle einen Scheißdreck
Nur Gott und einer Waffe und ein volles Magazin
Und einer gefühlvollen Stimme und das geht so
 
[Hook]
 
[2. Strophe]
Lichter, Kameras
Das Leben ist einfach so skandalös
Aber ich male mit Aufrichtigkeit
Deshalb lieben sie auch was sich auf meiner Leinwand befindet
Ich bin wie Pete Sampras
Ich hau das richtig rüber, nämlich betörend
Ich nahm das Lied von Foster The People und modelte ihn zu Yonas Hymne um
Nigga, ich bin eine Bestie, ein Panther
Und ich habe keine Antworten
Dachte, ich hätte meine Seele vor 15 Jahren verloren (1996) als mein Vater an Krebs verstarb
Aber ich bin immer noch hier! Scheiße!
Und ich weigere mich aufzuhören
Nur Gott und einer Waffe und ein volles Magazin
Und einer gefühlvollen Stimme und das geht so
 
[Bridge]
(Pfeifen]
 
[Hook x2]
 
Comentarii