LT → Constructed Language, Italiană, Spaniolă → Non/Disney Fandubs → Pusti sve (Let It Go) → Engleză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Pusti sve (Let It Go)
Pusti sve, pusti sve
Ne možeš zatvorit se
Pusti sve, pusti sve
Zaboravi što bilo je
Briga me šta će oni reć
Neka bude snijeg
Zima mene barem ne dotiče
Sloboda!
Pusti sve, pusti sve
Ja sam snježna kraljica
Pusti sve, pusti sve
Meni suza ne ostaje
Evo me, tu ostajem
Neka bude snijeg
Postat de MusoKhuur21 la 2018-12-10
Ultima oară editat de barsiscev în data 2018-12-10
Traducere
Let everything go
Let everything go, let everything go
You can't close yourself
Let everything go, let everything go
Forget what happened
I don't care, what they're going to say
Let the snow come
At least winter doesn't get to me
Let everything go, let everything go
I'm the snow queen
Let everything go, let everything go
My tears don't remain to me
Here I am, and here I'll stay
Let the snow come
Mulțumesc! ❤ | ||
Postat de Anna Elsa J. la 2018-12-10
Comentariile autorului:
According to fixed lyrics, without the "Sloboda!" line.
Sursa de traducere:
Non/Disney Fandubs: Top 3
1. | Līberē [Let It Go] |
2. | Feitizo curativo [Healing Incantation] |
3. | เงียบเสียง [Speechless (Full version)] (Ngeīyb s̄eīyng) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Note that this official Bosnian version is not the full version