Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • David Civera

    Que la detengan → traducere în Franceză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Qu'on l'arrête

Maudite soit la nuit
Où je l'ai connue,
Maintenant je vis comme si j’étais pris au piège
Cette femme ne me laisse pas vivre.
 
Maudits soient ses yeux,
Ses gestes, sa bouche
Ce baiser qui m'a désarmé,
Maudit soit le charme
Qui a aveuglé ma raison.
 
Qu'on l'arrête
C'est une menteuse,
Méchante et dangereuse
Je ne peux pas la contrôler.
 
Qu'on l'arrête
Elle a troublé mon calme
Elle a pris mon âme
Et ne m'a rien laissé.
 
Je ne sais pas ce que j'ai fait cette nuit-là,
Le vin m'a trahi
Je cherchais seulement à oublier
Et je suis tombé dans son piège d'amour.
 
Maintenant je maudis cette nuit
De désir, où
Elle a voulu voler mon destin
Il ne me reste plus de larmes
Mais je peux encore crier.
 
Qu'on l'arrête
C'est une menteuse,
Méchante et dangereuse
Je ne peux pas la contrôler.
 
Qu'on l'arrête
Elle a troublé mon calme
Elle a pris mon âme
Et ne m'a rien laissé.
 
Versuri originale

Que la detengan

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)

David Civera: Top 3
Comentarii