Queen of the Gas Station (traducere în Greacă)

Advertisements
traducere în Greacă

Η βασίλισσα του βενζινάδικου

Δώσε μου καφέ,τη βασιλική κούπα 1
έλα τώρα,γατούλα,γέμισέ τη
Πώς σε λένε, μικρούλα;
Aυτό είναι για να το ξέρω εγώ και σύ να το μαντέψεις
 
Αγαπώ τα καζίνο, τις κρατήσεις στα ινδικά (εστιατόρια)
αλλά,μωρό μου,αν μ'αγαπάς,πήγαινέ με στο βενζινάδικο,
στο βενζινάδικο
 
Σε κοιτάζω να καπνίζεις κάτω απο λάμπες νέον
κάτω απο τη βροντή,εσύ,εσύ φαίνεσαι τόσο καλά
Αναρωτιέμαι πώς περνάς τις νύχτες σου
εγώ,τις περνώ ψάχνοντας για άντρες που ίσως σου αρέσουν
σαν εσένα
σαν εσένα
σαν εσένα
 
Αγαπώ τα καζίνο , τις κρατήσεις στα ινδικά (εστιατόρια)
αλλά,μωρό μου,αν μ'αγαπάς,πήγαινέ με στο βενζινάδικο,
πήγαινέ με στο βενζινάδικο
 
Δώσε μου καφέ, την αγάπη της Γιούτα
είμαι το είδος κοριτσιού που ονειρεύεσαι
προσπαθώ να σου πω αυτό που ονειρεύομαι
και αυτό είναι τα βενζινάδικα
με μηχανές και όργανα να παίζουν
 
Κατά προτήμηση αυτά που μέσα επιτρέπεται το κάπνισμα
αν μπορείς κούνα το
μπορώ να είμαι πραγματικά ευχαριστημένη αν βρούμε ένα ακριβώς όπως εδώ
ξανά,ξανά,ξανά,ξανά,ξανά,ξανά
ξανά,ξανά,ξανά,ξανά,ξανά,ξανά
 
Αγαπώ τα καζίνο , τις κρατήσεις στα ινδικά (εστιατόρια)
αλλά,μωρό μου,αν μ'αγαπάς,πήγαινέ με στο βενζινάδικο,
πήγαινέ με στο βενζινάδικο
στο βενζινάδικο
στο βενζινάδικο
στο βενζινάδικο
στο βενζινάδικο
 
  • 1. τη μεγαλύτερη
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Postat de Miley_Lovato la Sâmbătă, 31/03/2012 - 15:26
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data Duminică, 28/10/2018 - 15:05
Engleză

Queen of the Gas Station

Mai multe traduceri ale cântecului „Queen of the Gas ...”
Poloneză Guest
Idioms from "Queen of the Gas ..."
See also
Comentarii
dionysius    Duminică, 28/10/2018 - 14:00

A line change has been made: "Love casinos and neon reservations" --> "Love casinos, Indian reservations". Please review your translation.