Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Kate Bush

    Somewhere in Between → traducere în Franceză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Quelque part entre

On est monté le sommet de la colline la plus haute
Et on s'est arrêté
Net
 
C'était juste tellement beau
C'était juste tellement beau
C'était juste tellement beau
C'était juste tellement beau
 
Voici où les ombres viennent jouer
Entre le jour
Et la nuit
Ils dansent et sautillent
Le long d'un rai de lumière
 
Quelque part entre
La vague croissante et décroissante
Quelque part entre
Le son du chanson et du silence
Quelque part entre
Le tic et le tac de l'horloge
Quelque part dans un rêve entre
Le sommeil et le réveil
Quelque part entre
Inspirer et expirer
Comme le crépuscule n'est ni la nuit ni le matin
 
Aucun de nous n'oserait rompre
Le silence
O, comme on a rêvé
De quelque chose qui pourrait
Nous faire nous sentir tellement…
 
Quelque part entre
La lune croissante et décroissante
Quelque part entre
La nuit et la lumière du jour
Quelque part entre
Le tic et le tac de l'horloge
Quelque part entre
Le son du chanson et du silence
 
Quelque part entre
Inspirer et expirer
 
Bonne nuit, soleil1
Bonne nuit, soleil
 
Bonne nuit, maman
 
  • 1. Jeu de mot: sun (soleil) and son (fils) se prononce le même, d'où le dernier parole
Versuri originale

Somewhere in Between

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Comentarii