✕
Corectură cerută
Versuri originale
رنگارنگ
میخوام همه دنیامو به پات بریزم
بگم دوستت دارم عزیزم
میخوام بدونی به پات میمونم همیشه
با تو
با تو جون میگیره این احساسم
چقدر عشقت با ارزشه واسم
نتونست هیشکی جز تو با قلبم یکی شه
با تو دنیام رنگارنگه یه آهنگه هماهنگه
حتی وقتی پیشم هستی دلم تنگه دلم تنگه
با تو دنیام رنگارنگه یه آهنگه هماهنگه
حتی وقتی پیشم هستی دلم تنگه دلم تنگه
آغوش تو امنه واسم خودمو با عشق تو میشناسم
صدام میکنی دلم میلرزه حس میکنم این رویاست یه لحظه
پیش تو قلبم تسلیم محضه
با تو دنیام رنگارنگه یه آهنگه هماهنگه
حتی وقتی پیشم هستی دلم تنگه دلم تنگه
با تو دنیام رنگارنگه یه آهنگه هماهنگه
حتی وقتی پیشم هستی دلم تنگه دلم تنگه
Postat de Fantasy la 2017-06-02
Traducere
Colorful
I want to dedicate my whole world to you
I want to tell you that I love you sweetheart
I want you to know that I'll always stay with you
With you my feelings get stronger
Your love is so valuable
No one else but you could ever share my heart
With you my world is colorful, like a harmonic melody
I miss you even though you're with me
With you my world is colorful, like a harmonic melody
I miss you even though you're with me
I feel safe when you hold me in your arms, to know you is to know my self
I get excited whenever you call me, It feels like a dream
My heart is in complete surrender when I'm with you
With you my world is colorful, like a harmonic melody
I miss you even though you're with me
With you my world is colorful, like a harmonic melody
I miss you even though you're with me
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 5 ani 4 luni |
Zarina01 | 5 ani 4 luni |
Postat de Ashlyn la 2018-11-22
Adaugat ca răspuns la cererea Zarina01
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „رنگارنگ”
Rama: Top 3
1. | رنگارنگ (Rangarang) |
2. | کار عشقه (Kare Eshghe) |
3. | عشق تو (Eshghe To) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător