Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Transliteraţie
Swap languages

Rasstoyaniya (Rasstoyaniya)

Rasstoyaniye eto ne povod grustit'
Ono pridayet tebe sily
ukreplyayet svyaz' s blizkimi
I formiruyet tvoyu volyu.
Otnosheniya proveryayutsya odnim - rasstoyaniyem
Slovo eto nastol'ko glubokoye i sil'noye
Chto v nem zalozheny vremya i chuvstva
Vsego odno slovo dlya schast'ya.
 
Solntsa rassvet i solntsa zakat
Dni proplyvayut kak kinoryad
Odinoko v dushe kak v pustote
Dumayu ya lish' o tebe.
Mysli tekut, slovno reka
B'yet po viskam eta zima.
V pogone za schast'yem svoim - dym
I tysyachi drugikh serykh kartin.
Zhdu ya tebya - ty eto znay,
Veryu v tebya i lyublyu tebya.
Skoro vse stanet na svoi mesta
Sbudetsya nasha mechta
Ty priletish' na ptitse krylatoy
Den' etot vazhen ne tol'ko ved' datoy
I v etom pis'me ot dushi i ot serdtsa
Teplom moim smozhesh' sogret'sya
 
Nu kto pridumal rasstoyaniya
kto pridumal etot mir
I vse moi dushi terzaniya
Igrayut slovo struny lir
 
Da dorogaya ya vse slyshu,
Pust' ya sovsem uzhe daleko,
YA chasto vykhozhu na kryshu,
V podarennom toboy pal'to.
Smotryu na nebo i na zvezdy
Na mesyats, na polnuyu lunu,
Ne nado tratit' svoi slezy
Prosto nado verit' v mechtu.
Khochu skazat', chto ya skuchayu
Po tvoim glazam bez dna
A yeshche vsegda ya pomnyu
Tvoi lyubimyye slova.
I vot luna zashla za gorizont
Veshchi sobral taksi u vorot
Chto uvezet menya v aeroport
YA prilechu, kogda solntse vzoydet.
 
Versuri originale

Расстояния

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)

Comentarii