VICTON - Remember me (나를 기억해) (traducere în Rusă)

Coreeană

Remember me (나를 기억해)

슬픈 얼굴은 널 위해 감춰줄게
네가 맘 편히 떠날 수 있도록 yeah
네가 보이지 않을 만큼 멀어질 때까지
눈물은 참아 볼게
Yeah 사실 속은 검게 타버려 활활
당장이라도 너에게 다가가
떠나가지 마 날 혼자 두지 마
널 붙잡을까 질척거릴까
 
아직 너에게 못해준 게 너무 많아
받은 만큼 주지 못한 게 많아
너무 못난 사랑이란 걸 알지만 부디
 
넌 나를 기억해 네 마음속에서
너와 영원히 숨 쉴 수 있도록
넌 나를 기억해 내 세상이었던
내 전부였던 너를 잃어버린 날 위해
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh eh oh
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh
너와 영원히 숨 쉴 수 있도록
 
아까운 감정 소비에 몰두해
네 존재를 거부했고
네 모든 게 소중해 지금
Yeah 너가 내 전부이기에
넌 아마 내일도
아니 매일 평생
내 빛과 소금이 돼 yeah yeah
 
Everyday ay bae 내 전부를 너에게
You take that 후횐 없을 걸 maybe
근데 뭐 어쨌든 간에 나를 기억해
기억해야 돼 기억해야만 돼
 
그냥 이대로 다 멈춰줘 제발
너의 뒷모습뿐이라도 좋아
미친 듯이 뛰어 내 맘이 소리쳐
너를 다시 돌려달라고 말야
 
아직 너에게 못해준 게 너무 많아
받은 만큼 주지 못한 게 많아
너무 못난 사랑이란 걸 알지만 부디
 
넌 나를 기억해 네 마음속에서
너와 영원히 숨 쉴 수 있도록
넌 나를 기억해 내 세상이었던
내 전부였던 너를 잃어버린 날 위해
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh eh oh
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh
너와 영원히 숨 쉴 수 있도록
 
잊지 말아줘 지우지 말아줘
좋은 사람이었다고 나를 기억해줘
언젠가 우리 다시 볼 수 있다면
그땐 너를 놓지 않을게
놓치지 않을게
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh
우리 멀리 있어도
서로를 느낄 수 있게
 
넌 나를 기억해
Eh eh oh eh oh
Eh eh oh
너와 영원히 숨 쉴 수 있도록
나를 기억해
 
Postat de Miley_Lovato la Joi, 09/11/2017 - 19:02
Aliniază paragrafe
traducere în Rusă

Помни меня

Позволь мне спрятать своё грустное лицо для тебя
Потому что ты можешь легко оставить меня
Ты уйдешь так далеко, что я не смогу увидеть тебя
Я сдержу свои слёзы
Моё сердце яростно горит
Я хочу прямо сейчас подойти к тебе
Не уходи
Не оставляй меня одного
Я не хочу удерживать тебя
Я не хочу цепляться за тебя
 
Я ещё многое тебе не отдал
Но я не смогу дать тебе столько же, сколько я получил от тебя
Я знаю, что эта любовь неприятна
Но ты помни меня
В своём сердце
Запомни навсегда моё дыхание
Ты помни меня
Ты была моим миром
Ты была моим всем
Для меня, кто потерял тебя
Ты помни меня
Ты помни меня
Запомни навсегда моё дыхание
 
Я сконцентрирован на своих эмоциях
Ты отрицала моё существование
Твоё всё такое дорогое теперь
Потому что ты - моё всё
Вероятно, и завтра ты - моё всё
Нет, каждый день в твоей жизни будет частичка меня
Каждый день я отдаю всё тебе
Ты принимаешь всё
Ты, может быть, не пожалеешь
Так или иначе помни меня
Ты должна, ты должна помнить
Пожалуйста, останови это сейчас
Мне нравится, если я могу смотреть только на твою спину
Я бегу словно сумасшедший
Моё сердце кричит, оно хочет вернуть тебя обратно
 
Я ещё многое тебе не отдал
Но я не смогу дать тебе столько же, сколько я получил от тебя
Я знаю, что эта любовь неприятна
Но ты помни меня
В своём сердце
Запомни навсегда моё дыхание
Ты помни меня
Ты была моим миром
Ты была моим всем
Для меня, кто потерял тебя
Ты помни меня
Ты помни меня
Запомни навсегда моё дыхание
 
Не забывай меня
Не стирай меня из своей памяти
Помни меня как хорошего человека
Если мы сможем когда-нибудь встретиться
Я не позволю тебе уйти
Я не потеряю тебя
Ты помни меня
Я хочу, чтобы мы чувствовали друг друга, даже если мы далеко
Ты помни меня
Запомни навсегда моё дыхание
Помни меня
 
Postat de Ellie97 la Marţi, 12/12/2017 - 20:56
Adaugat ca răspuns la cererea Lilit Khamoyan
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Remember me (나를 기억해)”
See also
Comentarii