-
Детство → traducere în Arabă
Română, Albaneză, Arabă, Azeră, Bulgară, Chineză, Coreeană, Ebraică, Engleză #1, #2, #3, #4, Estonă, Finlandeză #1, #2, Franceză #1, #2, #3, Germană #1, #2, #3, Greacă #1, #2, Indoneziană, Italiană, Kazahă, Macedoneană, Maghiară #1, #2, #3, Norvegiană #1, #2, Olandeză, Persană, Poloneză, Portugheză #1, #2, Spaniolă #1, #2, #3, #4, Suedeză, Sârbă, Transliteraţie #1, #2, Turcă #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ucraineană
✕
Traducere
الصبا
أرجوك الآن اصمتى من فضلك
انظري في عينيّ ولا تقولي شيئاً
لقد قررت كلّ شيء، وحديثنا هن ليس عن الحب
ولقد كففت، فعيشي أنت من فضلك
ببساطة اركضي بعيداً ولا تتذكري
ببساطة اركضي بعيداً ولا تتذكري
كلّما تذكرت الصبا
تذكّرت مكاننا. مع بلوغنا السادسة عشر
كنا قد تعبنا من تبادل القبل
لقد أخذت قميصي. ولكن لا معنى لكلّ هذا
فالأحمق هو أنا، لقد أخطأت. أنّى لي أن أعشق هكذا؟
كلّما تذكرت الصبا
تذكّرت مكاننا. مع بلوغنا السادسة عشر
كنا قد تعبنا من تبادل القبل
لقد أخذت قميصي. ولكن لا معنى لكلّ هذا
فالأحمق هو أنا، لقد أخطأت. أنّى لي أن أعشق هكذا؟
[تقسيم صوتي]
كلّما تذكرت الصبا
تذكّرت مكاننا. مع بلوغنا السادسة عشر
كنا قد تعبنا من تبادل القبل
لقد أخذت قميصي. ولكن لا معنى لكلّ هذا
فالأحمق هو أنا، لقد أخطأت. أنّى لي أن أعشق هكذا؟
كلّما تذكرت الصبا
تذكّرت مكاننا. مع بلوغنا السادسة عشر
كنا قد تعبنا من تبادل القبل
لقد أخذت قميصي. ولكن لا معنى لكلّ هذا
فالأحمق هو أنا، لقد أخطأت. أنّى لي أن أعشق هكذا؟
[تقسيم صوتي]
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 47 times | ||
Postat de 
Eagles Hunter la 2019-03-05
Eagles Hunter la 2019-03-05Adaugat ca răspuns la cererea 
Ouiam115
Ouiam115 Ultima oară editat de 
infiity13 în data 2019-05-19
infiity13 în data 2019-05-19✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Детство”
Collections with "Детство"
| 1. | Russian Sign Language Songs | Каверы песен на RSL (Русском жестовом языке) |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | Dolorous Russian Songs |
Rauf & Faik: Top 3
| 1. | Детство (Detstvo) |
| 2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
| 3. | Я люблю тебя (Ya lyublyu tebya) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
طريقة لفظ كلمات الأغنية:
https://lyricstranslate.com/en/%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B...