Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Guf

    Кто как играет → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Who's Playing and How?

[Verse 1]
On the only known planet with life,
on the largest continent,
in the heart of the largest city,
in the largest in area of ​​the country
We're surrounded by seven high-rises, nine train stations,
underpasses, bypass channels,
staircases, brownstones 1 and housing projects 1
Then something started.
I threw some seeds on a green underpass.
I wanted to plant a tree.
And there was a root in the crack of the tile
on the landing, under my door.
And even though I was small, I saw... (What?)
...that it was a weed. So, I pulled it out and ate it.
And from that day on, it's somehow strange, but it's still right.
I'm fully invested to it, to this day
 
Chorus]
Who's playing and how? Who's soaring and where?
Who's downloading and what? Who gets a kick out of what?
(x4)
 
Verse 2]
Everything is stupid, some kind of rap, mother blankin' whatever,
Damn it! Like you damn it! Yo!
What's all this about? What for?
Each new sprout has a new verse for everyone.
And my verse is exclusive to me.
Some research center's experiment has radiated out to you.
Take your seats to my beginners 101 class.
Ladies and gentlemen
I sat down, inhaled and thought
What can I do? What brilliant ideas do I have?
Through the smoke and the city noise
I counted my pros and cons,
and the tally was
that I found, all is not lost, in fact everything's mostly good.
I still have more than a half a brain left working.
Let me rephrase, in life I have two favorite things:
weed and rap.
And I don't remember much of it. They never gave me cause to.
Stop loving dope so much, as strange as it is.
You can’t walk around the streets with it. It's a fact.
But those on top know who's real, and who's a faker.
 
  • 1. a. b. soviet housing projects
Versuri originale

Кто как играет

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)

Idioms from "Кто как играет"
Comentarii
SchnurrbratSchnurrbrat    Marţi, 30/04/2019 - 06:19
Phil AmbroPhil Ambro
   Marţi, 30/04/2019 - 06:29

Thanks. What about the chorus?!!! I can't for the life of me decipher it.
What does it mean?

SchnurrbratSchnurrbrat    Marţi, 30/04/2019 - 06:36
Phil AmbroPhil Ambro
   Marţi, 30/04/2019 - 06:41

I did. GT is short for GrabThis! But, yeah, it IS rap so... I guess my best guess isn't so bad. I probably made it make more sense than the song does. LOL. Have a nice night. :)