Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Paloma Faith

    Black & Blue → traducere în Maghiară

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Kék és zöld

Ismerek egy férfit, aki idegenekkel tölti be
A magában levő ürességet
Ismerek egy lányt, aki addig iszik este
Amíg el nem alszik
Nem tudod őt1megváltoztatni
Ismerek embereket, akik chatszobákat használnak
Gyóntatószéknek
Ismerek lecsúszott embereket, akik valaha
Akik valaha szakemberek voltak
Töröld le az ingujjadról2
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
Ismerek egy egyedülálló anyát, aki
Eszét veszti
A hétvégéken
A szerencse istennőjéhez könyörög
Kaparós sorsjegyekkel, amikre a pénzt
Régi barátok adják neki
Ismerek embereket, akik éjfélkor
Indulnak kocsikázni, hogy kitisztuljon a fejük
Tudom, hogy mit adnának meg csak egyetlen
Szerető ölelésért
Töröld le az ingujjadról
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
Ugyanolyanok vagyunk mind
Mindannyian elkeseredünk néha
Kéknek és zöldnek érezzük magunkat3
Tudom, hogy néha nehezedre esik
Ezt elfogadni
Mindannyian érezzük magunkat kéknek és zöldnek
Töröld le az ingujjadról
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
Ismerek egy gazdag embert, akinek megvan mindene
Amit csak kívánhat
Kivéve a gyerekeket
Ismerek egy idős hölgyet, aki sokat beszél de
Tanulhatnál tőle
Ha meghallgatnád
Ismerek embereket, akik hiszen istenekben és démonokban
Ismerek olyanokat, akik azt hiszik, hogy nincs semmi
Ott egyáltalán
Töröld le az ingujjadról
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
Ugyanolyanok vagyunk mind
Mindannyian elkeseredünk néha
Kéknek és zöldnek érezzük magunkat
Tudom, hogy néha nehezedre esik
Ezt elfogadni
Mindannyian érezzük magunkat kéknek és zöldnek
Töröld le az ingujjadról
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
Töröld le az ingujjadról
A felsőbbrendűségedet!
Ne forgasd a szemeidet, édesem!
 
  • 1. Nőnemű személyes névmás.
  • 2. A jelentése lényegében "Töröld le a képedről" de megtartottam az eredeti kifejezést.
  • 3. Szó szerint "feketének és kéknek".
Versuri originale

Black & Blue

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Comentarii