-
A Estrela Que Mais Brilhar → traducere în Franceză
✕
Traducere
L'étoile qui brille vivement
Comme c'est difficile de
Devoir partir et te laisser
T'enlasser et résister
Te dire adieu, au revoir
C'est impossible
De te laisser et ne pas souffrir
Te sourire pour ne pas pleurer
Car ton amour va me guider
Tout au long de mon chemin
Je serai toujours avec toi
A l'intérieur de mon cœur
Rien ne nous séparera, bébé
L'amour n'a pas de distance
Et si la nostalgie s'approche
Cherche dans le ciel
L'étoile qui qui brille vivement(l'étoile qui brille vivement)
Elle sera mon regard
Un tel amour
S'en fiche du lieu
La même lune que tu regardes
Si tu te métais à penser à moi
Je vais la sentir, toucher tout ce qui existe en nous
L'amour est la solution qui écarte la solitude
Jusqu'à ce je reviens
Je serai toujours avec toi
A l'intérieur de mon cœur
Rien ne nous séparera, bébé
L'amour n'a pas de distance
Et si la nostalgie s'approche
Cherche dans le ciel l'étoile qui brille vivement(l'étoile qui brille vivement)
Elle sera mon regard
Quand je reviens mon coeur
Tu vas alors respirer quand je touche le tien
Rester toujours comme ça
Comme ça pour toujours
Oh, je serai avec toi, uhh
Et si la nostalgie s'approche
Cherche dans le ciel l'étoile qui brille vivement (l'étoile qui brille vivement)
Elle sera mon regard
Je serai toujours avec toi
A l'intérieur de mon cœur
Rien ne nous séparera, bébé
L'amour n'a pas de distance
Et si la nostalgie s'approche
Cherche dans le ciel
L'étoile qui brille vivement(l'étoile qui brille vivement)
Elle sera mon regard
Je serai, je serai
L'étoile qui brille vivement
Je serai, je serai
L'étoile qui brille vivement
L'étoile qui brille vivement, oh...
Oh, oh, oh, oh, oh
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Deus Dieu Dios | 4 ani 11 luni |
ArthurDion | 5 ani 2 săptămâni |
Vizitatorii au mulţumit de 6 ori
Postat de Lawrence Jack Patrick la 2019-01-23
Adaugat ca răspuns la cererea ArthurDion
Versuri originale
A Estrela Que Mais Brilhar
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Portugheză)
✕
Sandy & Junior: Top 3
1. | Olha o que o amor me faz |
2. | Era Uma Vez |
3. | A Lenda |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Lawrence Scooby-Doo James Patrick
Rol: Membru Senior Illégal
Contribuţie: 75 traduceri, 2 cântece, i s-a mulţumit de 334 de ori, a rezolvat 32 de cereri a ajutat 17 membri, transcris 1 song, a adăugat 13 expresii, a explicat 14 expresii, a lăsat 70 comentarii
Limbi: nativ Franceză (Creolă Haitiană), Franceză, fluent Catalană, Spaniolă, Galiţiană, Italiană, Napolitan, Occitan, Portugheză, Sardinian (northern dialects), beginner Franceză (Creolă Haitiană), Spaniolă, Franceză
Source fiable