-
Her Yer Karanlık → traducere în Rusă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Her Yer Karanlık
Bir gülüşün bile yeterdi bana
Ben geldim sana ama engeldi zaman
Kalbin buz gibi benden uzak
Anlattım derdimi bitiremedim
Ağladım ağladım hiç gülemedim
Son çare bu aşkımıza
Her yer karanlık ama korkma sarıl bana
Sevgilim yazdığım son satır bu sana
Sarıl da artık bitsin bu hasret
Her yer karanlık ama korkma sarıl bana
Sevgilim yazdığım son satır sana
Sarıl da artık bitsin bu hasret
Kor gibi yaksan bile
Sar beni baştan yine
Su olup aksan bile
Sevgilim
Kor gibi yaksan bile
Sar beni baştan yine
Su olup aksan bile
Sevgilim
Bir gülüşün bile yeterdi bana
Ben geldim sana ama engeldi zaman
Kalbin buz gibi benden uzak
Anlattım derdimi bitiremedim
Ağladım ağladım hiç gülemedim
Son çare bu aşkımıza
Her yer karanlık ama korkma sarıl bana
Sevgilim yazdığım son satır bu sana
Sarıl da artık bitsin bu hasret
Her yer karanlık ama korkma sarıl bana
Sevgilim yazdığım son satır sana
Sarıl da artık bitsin bu hasret
Kor gibi yaksan bile
Sar beni baştan yine
Su olup aksan bile
Sevgilim
Kor gibi yaksan bile
Sar beni baştan yine
Su olup aksan bile
Sevgilim
Postat de Miral Hijazi la 2020-01-24
Ultima oară editat de Razq în data 2024-01-19
Traducere
Повсюду темнота
Мне бы хватило одной твоей улыбки.
Я пришла к тебе, но не вовремя.
Твое сердце как лёд, далеко от меня.
Я объяснила свою беду, но не смогла докончить.
Плакала, плакала, не смогла улыбнуться
Это последняя мера, принятая для нашей любви.
Везде темно, но не бойся, обними меня..
Любимый, это последняя строчка, которую я тебе написала.
Обними и пусть эта тоска закончиться..
Даже если ты горишь как угольки,
Обними меня снова.
Даже если ты течёшь как вода,
Любимый.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 218 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Adolat Muminovna | 3 ani 4 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 217 ori
Postat de Dildora la 2020-11-02
Adaugat ca răspuns la cererea Амина sefi
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Her Yer Karanlık”
Günay Aksoy: Top 3
1. | Her Yer Karanlık |
2. | Unutamıyorum |
3. | Sol Yanım |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
The source lyrics have been updated. Please review your translation.