✕
Versuri originale
Je n'ai pas de barbe au menton
Mon père a fait bâtir maison,
Je n'ai pas de barbe au menton
L'a fait bâtir su'l'bout d'un pont.
Le beau temps s'en va
Le mauvais temps revient
Je n'ai pas de barbe au menton...
Mais il m'en vient!
Mon père faites-moi ce don
Je n'ai pas de barbe au menton
Donnez-moi donc votre maison
Donnez-moi donc votre maison
Je n'ai pas de barbe au menton
Ma fille, promettez-moi donc...
Le beau temps s'en va
Le mauvais temps revient
Je n'ai pas de barbe au menton...
Mais il m'en vient!
Ma fille promettez-moi donc
Je n'ai pas de barbe au menton
De ne jamais aimer les garçons
De ne jamais aimer les garçons
Je n'ai pas de barbe au menton
J'estimerais mieux que la maison
De ne jamais aimer les garçons
Je n'ai pas de barbe au menton
Serait en cendre et en charbon
Et vous mon père sur le pignon
Je n'ai pas de barbe au menton.
Vous vous chaufferiez les talons
Le beau temps s'en va
Le mauvais temps revient
Je n'ai pas de barbe au menton...
Mais il m'en vient!
Postat de 
Zarina01 la 2018-07-26
Zarina01 la 2018-07-26Traducere
I Don't Have Beard on My Chin
My father had a house built.
I don't have beard on my chin.
Had it built on the end of a bridge.
The fine weather's goin' away
The bad weather's comin' back
I don't have beard on my chin...
But I'm goin' to!
Give me your house
I don't have beard on my chin
My daughter, promise me...
The fine weather's goin' away
The bad weather's comin' back
I don't have beard on my chin...
But I'm goin' to!
My daughter, promise me
I don't have beard on my chin
To never like boys
To never like boys
I don't have beard on my chin
I'd rather have the house
To never like boys
I don't have beard on my chin
In ashes and in coal
And even you my father on the gable
I don't have beard on my chin
You'd warm your heels
The fine weather's goin' away
The bad weather's comin' back
I don't have beard on my chin...
But I'm goin' to!
- 1. Probably a priest.
Guest la 2018-08-15✕
Canadian Folk: Top 3
| 1. | V'là l'bon vent |
| 2. | Les Raftsmen |
| 3. | Isabeau S'y Promène |
Comentarii
Comments for improvements are welcome.