-
Let Me Down Slowly → traducere în Română
37 traduceriRomână+36 more, Arabă, Bulgară, Cehă, Chineză, Croată, Estonă, Finlandeză #1, #2, Franceză #1, #2, Germană, Greacă, Indoneziană, Italiană, Kazahă, Kurdish (Kurmanji), Maghiară, Norvegiană, Olandeză, Persană #1, #2, Poloneză, Portugheză, Rusă #1, #2, #3, Spaniolă #1, #2, Suedeză, Sârbă, Turcă #1, #2, #3, #4, #5, Turkish (Anatolian dialects)
✕
Traducere
Lasă-mă să cobor încetișor
Noaptea asta este rece în împărăție
Pot simți cum pălești
Din bucătărie până în fundul băii iar
Pașii tăi mă țin treaz
Nu mă doborâ , nu mă arunca , nu mă lăsa aici să putrezesc
Am fost cândva un bărbat cu demnitate și eleganță
Acum alunec printre fisurile îmbrățișărilor tale reci
Așa că te rog , te rog
Poți găsi o cale prin care să mă lași să cad încetișor?
Puțină simpatie , sper că-mi poți arăta
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă, lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Cu pielea-mi rece , îmi târăsc picioarele pe gresie
În timp ce mă îndrept spre capătul coridorului
Și știu că nu am vorbit unul cu altul de ceva vreme
Așadar caut o intrare deschisă
Nu mă doborâ , nu mă arunca , nu mă lăsa aici să putrezesc
Am fost cândva un bărbat cu demnitate și eleganță
Acum alunec printre fisurile îmbrățișărilor tale reci
Așa că te rog , te rog
Poți găsi o cale prin care să mă lași să cad încetișor?
Puțină simpatie , sper că-mi poți arăta
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă, lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Și nu mă pot opri din a mă prăbuși
Și nu mă pot opri din a mă prăbuși
Și nu mă pot opri din a mă prăbuși
Și nu mă pot opri din a mă prăbuși
Poți găsi o cale prin care să mă lași să cad încetișor?
Puțină simpatie , sper că-mi poți arăta
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad , să cad
Lasă-mă, lasă-mă să cad, să cad
Lasă-mă să cad
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Dacă vrei să pleci atunci voi fi atât de solitar
Dacă pleci ,iubito, lasă-mă să cad încetișor
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 93 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Andra Dumitru | 1 an 11 luni |
Guest | 5 ani 4 luni |
Radu Robert | 5 ani 7 luni |
Guests thanked 90 times
Postat de carmen andreea la 2018-08-03
Adaugat ca răspuns la cererea Radu Robert
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Let Me Down Slowly”
Collections with "Let Me Down Slowly"
1. | Alec Benjamin - Narrated for You (2018) [Tracklist] |
2. | Realistic Love |
3. | Number One Hits in The Czech Republic (2019) |
Alec Benjamin: Top 3
1. | Let Me Down Slowly |
2. | If We Have Each Other |
3. | Devil Doesn't Bargain |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Foarte frumoasa realizarea , Multumesc!!