Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Jake Miller

    Parties → traducere în Finlandeză

  • 2 traduceri
    Cehă, Finlandeză
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Juhlissa

[Kertosäe]
En käy juhlissa enää,
Koska pelkään näkeväni sinut,
Kun avaan oven
Seisomassa siellä korvaajani kanssa,
Nauramassa ja hymyilemässä
Sillä aikaa kun kuolen sisältä,
Joten en käy enää juhlissa
 
[Säkeistö 1]
Kello kymmenen perjantai-iltana
Sain tekstiviestillä ajan ja paikan,
Mutta hän sai todennäköisesti saman viestin, joten en voi mennä,
Koska en voi nähdä hänen kasvojaan juuri nyt,
Koska jos näen, tiedän, että saatan romahtaa,
Enkä ole aikeissa järjestää kohtausta, jäänen siis kotiin
 
[Esikertosäe]
Ehkä ensi viikolla olen valmis
Pukeutumaan ja hymyilemään teennäisesti,
Mutta luulen hänen siirtyneen jo eteenpäin,
Joten minua ei tulla näkemään hetkeen
 
[Kertosäe]
Koska en käy juhlissa enää,
Koska pelkään näkeväni sinut,
Kun avaan oven
Seisomassa siellä korvaajani kanssa,
Nauramassa ja hymyilemässä
Sillä aikaa kun kuolen sisältä,
Joten en käy enää juhlissa
En
 
[Säkeistö 2]
Olet varmaankin huoneessasi juuri nyt,
Kun olet valmistautumassa pitkään yöhön ulkona
Ja näytät varmaan tosi hyvältä, koska ainahan sinä
Tai ehkä sinäkin olet jäänyt kotiin,
Koska tunnet samalla tavoin kuin minä
Sinun pitäisi ottaa puhelin ja soittaa, jos se on totta
 
[Esikertosäe]
Ehkä ensi viikolla olen valmis
Pukeutumaan ja hymyilemään teennäisesti,
Mutta luulen hänen siirtyneen jo eteenpäin,
Joten minua ei tulla näkemään hetkeen
 
[Kertosäe]
Koska en käy juhlissa enää,
Koska pelkään näkeväni sinut,
Kun avaan oven
Seisomassa siellä korvaajani kanssa,
Nauramassa ja hymyilemässä
Sillä aikaa kun kuolen sisältä,
Joten en käy enää juhlissa
 
[Outro: piano]
 
Versuri originale

Parties

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Parties”
Jake Miller: Top 3
Comentarii