Publicitate

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Tbilisi”

Georgiană/Romanization
A A

Tbilisi

მინდა მოვეფერო გილში
ვაკოცო ქალაქს
რომელსაც ვერ დატოვებ,
ვერასოდეს დაკარგავ
 
სითბოს, სიყვარულის
და ღიმილის ქალაქი,
მერწმუნე სხვა
ქალაქებს ის არაფრით
არა გავს
 
ბევრჯერ დაანგრიეს,
გადაწვეს და გათელეს,
მაგრამ
რწმენას, ვაჟკაციბას მაინც არ კარგავს.
ბევრჯერ წაართვეს საამაყო
შვილები და მაინც
მტრის ჯინასე
უფრო მეტი გაზარდა
 
ვერასოდეს ვუღალატებ,
ამას ვერ შევძლებ,
მეც მისი შვილი ვარ ამის უფლება არა მაქვს,
არ მაქვს უფლება მის ლამაზ გულში ვცხოვრობდე,
არ ვიყო კაცი,
ვინმემ მოღალატე დამარქვას...
 
(Full song in the video)
 
Comentarii