Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Spock's Beard

    Thoughts (Part II) → traducere în Spaniolă

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Thoughts (Part II)

I thought I'd come to you and say
All the things I had on my mind
I thought it might be really great
To show you how I feel inside
Then I think
Maybe not
 
You wouldn't speak to me
I would be left behind
We'd be through if you knew
All the things in my mind
 
I'd probably feel worse
You'd probably scream and shout
Scratch and curse or even worse
Quietly shut me out
 
I thought I'd come to you and say
Everything within my heart
I just can't look the other way
And wait for us to grow apart
Then I think
What's the point?
 
This might just go away
I think I'll think some more
Either way I will pay
And suffer for evermore
You wouldn't speak to me
I would be left behind
We'd be through if you knew
All the things in my mind
 
I thought I'd come to you and say
All the things I had on my mind
 
Traducere

Pensamientos (Parte II)

Pensé que vendría a ti y diría
todas las cosas que tenía en la mente.
Pensé que sería increíble
mostrarte cómo me siento,
y después pensé
''tal vez no''.
 
No me hablarías,
me dejarías atrás.
Terminaríamos si supieras
todo lo que tengo en la cabeza.
 
Es probable que me sienta peor,
es probable que grites y chilles,
arañes y maldigas, o peor,
en silencio, me dejes.
 
Pensé que vendría y diría
todo con el corazón,
no puedo fingir,
y esperar a que nos distanciemos.
Después pensé,
¿cuál es el punto?
 
Esto tal vez pase,
creo que pensaré un poco más,
de cualquier forma, pagaré
y sufriré por siempre.
No me hablarías,
me dejarías atrás.
Terminaríamos si supieras
todo lo que tengo en la cabeza.
 
Pensé que vendría a ti y diría
todas las cosas que tenía en la mente.
 
Comentarii