Advertisements

Please translate Tilki Ya (Тільки я)

Ucraineană

Tilki Ya (Тільки я)

Ти не бійся кошмарів ночі,
Ти не слухай, що дощ шепоче,
І, почувши позаду кроки,
Ти не бійся дурного ока.
І коли за вікном темніє,
І коли важко вітер віє,
Не сумуй, загубивши вдачу,
Тільки бійся, коли я плачу.

(Приспів)
Тільки я одна з тобою,
Тільки я.
Тільки ти один зі мною,
Тільки ти.

І коли підкрадеться лихо,
"Ти не бійся" — скажу я тихо,
В хуртовину тобі відкрию,
І тебе уночі зігрію.
Я тебе під плащем укрию,
Я тобі поверну надію,
Ти не бійся, що силу втрачу,
Тільки бійся, коли я плачу.

(Приспів)(2)

Mai multe traduceri ale cântecului „Tilki Ya (Тільки я)”
Comentarii