Rocket Man (I Think It's Going to Be a Long Long Time) (traducere în Bosniacă)

Publicitate
Corectură cerută
traducere în BosniacăBosniacă
A A

Raketaš (Mislim da će biti veoma, veoma dugo vrijeme)

Ona mi je sinoć spakovala kofere prije leta
Vrijeme početka: devet ujutro
I tada ću biti visok kao zmaj
Mnogo mi nedostaje Zemlja, nedostaje mi žena
Usamljen sam u svemiru
Na baš vječan let
 
I mislim da će biti veoma, veoma dugo vrijeme
Dok me sletanje zatekne i pokazuje mi
Da nisam čovjek koji kod kuće misle da jesam
Oh ne, ne, ne... Ja sam raketaš
Raketaš, sam je gore dok svoj upaljač gori
[x2]
 
Mars nije mjesto gdje bi uzgajao svoju djecu
U stvari je dovraga hladno
I nema tu nikoga da ih uzgaja ako bi probao
I sve ovu nauku koju ne razumijem
Samo je moj posao pet dana sedmično
Raketaš, raketaš
 
I mislim da će biti veoma, veoma dugo vrijeme
Dok me sletanje zatekne i pokazuje mi
Da nisam čovjek koji kod kuće misle da jesam
Oh ne, ne, ne... Ja sam raketaš
Raketaš, sam je gore dok svoj upaljač gori
[x2]
 
I mislim da će biti veoma, veoma dugo vrijeme
[ponavlja se]
 
Postat de NihilusXNihilusX la Vineri, 20/09/2019 - 13:24
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to Lasă comentariile tale.
EnglezăEngleză

Rocket Man (I Think It's Going to Be a Long Long Time)

Comentarii