Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Engleză → Daya → Safe → Turcă
  • Daya

    Daya

    Safe → traducere în Turcă

  • 3 traduceri
    Rusă
    +2 more
    , Turcă #1, #2
✕
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Open Engleză (Originală)
Swap languages

Güvende

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
[1. Dize]
Aceleyi hatırlıyorum
Arka bahçeden, bahçeye koşuyorduk
Uzağa gitmekten korkmuyorduk
Karanlık olana kadar dışarıda duruyorduk
 
[Ön- Nakarat]
Artık günışığı bunu düzeltmiyor
Ve gerçekten bunu biliyorsun
Kapanık kalpler, kapanık zihinler yaratır
Sana kelebekler ve gülleri söylemeyeceğim
Geri döndüğümde
 
[Nakarat]
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
Acıya karşı koyamadığında
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
 
[2. Dize]
Tam olarak hatırlamıyorum
Ama karşı konulamaz olduğunu biliyorum
Aynı çizgi filmlerdeki kahramanlar gibi
Salonda otururken hayat kurtarmak
 
[Ön-Nakarat]
Artık günışığı bunu düzeltmiyor
Ve gerçekten bunu biliyorsun
Kapanık kalpler, kapanık zihinler yaratır
Sana kelebekler ve gülleri söylemeyeceğim
Geri döndüğümde
 
[Nakarat]
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
Acıya karşı koyamadığında
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
 
[Geçiş]
Savaşçı olduğumu biliyorum
Evet, hep savaşçı oldum
Ateşle oynamaya çalıştım, ama yandım
Nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum
Evet, çaresiz gibiyim
Evet, belki de zarar görmemek istiyorsam çok egoist olur
 
Savaşçı olduğumu biliyorum
Evet, hep savaşçı oldum
Ateşle oynamaya çalıştım, ama yandım
Nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum
Evet, çaresiz gibiyim
Evet, belki de zarar görmemek istiyorsam çok egoist olur
 
Savaşçı olduğumu biliyorum evet, hep savaşçı oldum
Ateşle oynamaya çalıştım, ama yandım
Nasıl yardım edebileceğimi bilmiyorum, evet
Çaresiz gibi hissediyorum
Evet belki de zarar görmemek istiyorsam çok egoist olur
 
[Alternatif Nakarat]
Burası pek rahat değil
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
 
Acıya karşı koyamadığında
Ah-aha-aha-aha-aha seni güvende tutacağım
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
Biz ah-aha-aha-aha-aha güvendeyken
 
Versuri originale

Safe

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Safe”
Engleză → Coreeană Wendy Craig
Engleză → Persană Nafiseh
Daya: Top 3
1.Sit Still, Look Pretty
2.New
3.Insomnia
Idioms from "Safe"
1.to play with fire
Comentarii
↑↓