Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Σ'αγαπάω ακόμη

Πέρασα χθες βράδυ
Έξω απ’ το σπίτι σου και στάθηκα
Είπα να χτυπήσω
Λίγο να μιλήσουμε μα ντράπηκα
Πέρασε ο καιρός
Κι ίσως δε θυμάσαι
Ίσως κάποιον άλλο ν’ αγαπάς
Δε θα σ’ ενοχλήσω μη φοβάσαι
 
Άφησα ένα δάκρυ μου στην πόρτα σου
Κι έγραψα στο τζάμι σου συγγνώμη
Για όλα αυτά που με κρατάνε χώρια σου
Κι όχι γιατί σ’ αγαπάω ακόμη
Σ’ αγαπάω ακόμη
 
Πήρε να χαράζει
άλλη μια βραδιά που δεν κοιμήθηκα
Ποιος να σ’ αγκαλιάζει
Ποιος να σου χαρίζει όσα σου αρνήθηκα
Άραγε γελάς άραγε λυπάσαι
Άραγε για μένα να ρωτάς
Δε θα σ’ ενοχλήσω μη φοβάσαι
 
Άφησα ένα δάκρυ μου στην πόρτα σου
 
 
Traducere

Seni Hala Seviyorum

Geçtim dışarıdan
Senin evinden dün gece,sadece durdum orada
Düşündüm tıklatmayı
Bir an için konuşabilmeyi fakat utandım
Zaman geçti
Hatırlamazsın belki
Sevdin bir başka birini belki
Merak etme,rahatsız etmeyeceğim seni
 
Bıraktım kapına bir gözyaşı
Yazdım "üzgünüm" pencerene
Beni senden uzak tutan her şey için
Seni hala sevidiğimden değil
Çünkü seni hala seviyorum
 
Yeni bir gün batıyor
Benim için başka uykusuz gece daha
Sana sarılan kim
Sana vermeyi reddettiğim her şeyi sana veren kim
Merak ediyorum gülüyor musun,üzgün müsün
Beni sorup sormadığını merak ediyorum
Merak etme,rahatsız etmeyeceğim seni
 
Bıraktım kapına bir gözyaşı
 
Comentarii