Sastanak sa srecom (traducere în Română)

Publicitate
traducere în RomânăRomână
A A

Intâlnire norocoasă

In vremurile astea,
Când omul e lup cu alti oameni,
Găsește-mă,
Cum mareea iși găsește refluxul.
 
Ei mint când spun
Că iubirea aduce probleme.
Tu știi cum sa saruti,
Iar eu știu cel mai bine cand sa păstrez tăcerea.
 
Si nu știu de ce ne ascundem,
Când totul e clar precum lacrima,
Diferența de vârstă se topește
Dacă inimile bat in acelasi ritm.
 
(refren)
Vino sau așteaptă-mă sa vin,
Fără tine sunt in intuneric!
Pune-ți brățările si tocurile,
Astfel incât sa-ti aud fiecare pas.
 
Impachetează-ți lucrurile și ieși,
Spune-le tuturor unde pleci
La o intâlnire norocoasă-
Esti binevenită!
 
In vremurile astea,
Când omul e lup cu alti oameni,
Găsește-mă,
Cum mareea iși găsește refluxul.
 
Ei mint când spun
Că iubirea e de scurtă durată,
Pentru că, atunci când mă săruți,
Ești elixirul tinereții...
 
Refren 3x
Vino sau așteaptă-mă sa vin,
Fără tine sunt in intuneric!
Pune-ti brățările si tocurile,
Astfel incât sa-ti aud fiecare pas.
 
Impachetează-ți lucrurile și ieși,
Spune-le tuturor unde pleci,
La o intâlnire norocoasă!
Esti binevenită!
 
Precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share music and kindness! :)
Postat de Super GirlSuper Girl la Marţi, 20/09/2016 - 21:22
Adaugat ca răspuns la cererea Alexandra BrindusoiuAlexandra Brindusoiu
Ultima oară editat de Super GirlSuper Girl în data Miercuri, 06/06/2018 - 14:33
Mai multe traduceri ale cântecului „Sastanak sa srecom”
Română Super Girl
Nedeljko Bajić Baja: Top 3
Comentarii