Videćemo se ponovo

Vreme nam protiče kroz ruke, brže nego što smo želeli

Ne štedi ništa i nikoga, ni ono što voliš

I u jednom trenutku sata ništa više ne želim za sebe

samo da prostor ovog vremena nestane

Nije preostalo mnogo vremena do ukrštanja naših puteva

Dođi, stvorićemo od toga malu večnost

Sa sigurnošću ove duše ostaju zauvek povezane

bez obzira koliko nas milja jednom bude razdvajalo

Videćemo se ponovo

U ovom svetu postoje mnoge granice koje nas razdvajaju

Da je moja reč dinamit, sve bih digla u vazduh

I svi putovi su zatvoreni, ali pronaćiću broj

Sagradiću zlatne mostove ispod patnje i srušiću ih

Onda još jednom i još jednom

I koliko god koštalo - svejedno mi je, sačuvala bih ga zauvek

Pošla bih na svako putovanje,svejedno koliko neugodno bilo

Kada bismo se samo još jednom videli

Videćemo se ponovo

Sve ću zidove srušiti

Da te vidim bilo bi kao olakšanje za muke i odustajanja

Kao jedan živi podsetnik za mene ovde si ti

Za tebe sam trčala bosa preko slomljenog stakla i nikada se nisam žalila

Jer sada kada ispred tebe stojim, svaki napor je vredeo

Čak iako će još večnost trajati dok se ne budemo razdvojili

Već sada jedva mogu da čekam, da te vidim ponovo

Videćemo se ponovo

Versuri originale

Sehen wir uns wieder

Silbermond: Top 3

Idioms from "Sehen wir uns wieder"

1.	svejedno mi je

Comentarii