-
Shine On You Crazy Diamond (Parts I-IX) → traducere în Sârbă
- •
✕
Traducere
Sijaj ti ludi dijamantu (deo -8)
Sečaš se kada si bio mlad
Sijao si kao sunce
Sijaj ti ludi dijamantu
Sada su pogledi u tvojim očima
Kao crne rupe u svemiru
Sijaj ti ludi dijamantu
Našao si si se između dve vatre
Detinjstva i slave
Bačen u čeličnom povetercu
Hajde, ti razlože dalekog smeha
Hajde ti strancu, legendo, mučeniku
I sijaj
Prerano si dohvatio tajnu
Plakao za mesecom
Sijaj ti ludi dijamantu
Ugrozili su te senke noći
Izlagao svetosti
Sijaj ti ludi dijamantu
Nosi si svoju gostoljubljivost
Sa slučajnim preziznošču
Jahao na čeličnom povetercu
Hajde klinjo, vidovnjaku vizionaru
Hajde slikaru, flulašu, ti zatvoreniće i
sijaj
Niko ne zna gde si
Koliko blizu ili daleko
Sijaj ti ludi dijamantu
Nagomilaj još puno slojeva
Ija ću ti se pridružiti
Sijaj ti ludi dijamantu
I uživaćemo u seni
Jučerašnje pobede
I ploviti na čeličnom vertu
Hajde, ti dečače
Pobedniče i gubitniče
Hajde, rudaru, za istinu i obmanu i sijaj
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 23 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
PowerNify | 10 ani 3 luni |
AN60SH | 10 ani 10 luni |
MISTER MASTER | 10 ani 11 luni |
Kid A | 10 ani 11 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 19 ori
Postat de jelenabrus la 2013-04-24
Adaugat ca răspuns la cererea Kid A
Versuri originale
Shine On You Crazy Diamond (Parts I-IX)
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Collections with "Shine On You Crazy ..."
1. | Precious stones |
2. | Pink Floyd | Wish You Were Here (1975) |
3. | PF by Heart [perso] |
Pink Floyd: Top 3
1. | Wish You Were Here |
2. | Time |
3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Rol: Retired Editor
Contribuţie: 1967 traduceri, 174 transliterații, 1089 cântece, i s-a mulţumit de 11282 de ori, a rezolvat 229 de cereri a ajutat 93 membri, transcris 11 songs, a adăugat 69 expresii, a explicat 2 expresii, a lăsat 737 comentarii
Limbi: nativ Sârbă, fluent Sârbă, beginner Engleză, Spaniolă, Turcă
Bravo !