-
Intro: Singularity → traducere în Rusă
✕
Traducere
Сингулярность
Безмолвие разбивает звук,
Я вдруг проснулся ото сна,
Дневной свет наполнил шум,
Уши закрыв ,заснуть не могу.
Горло всё время болит,
Пытаюсь прикрыть его,
Мой голос не выносит
Того шума
Вновь шум этот плакать заставляет
Я как озеро ,что замерзло на краю
Мой крик стремился тебя спросить
Днем избавившись от зимы-
Озеро единственное утешение.
Толстый лед парализовал тебя,
Ненадолго в мир грёз вошел,
Меня мучит иллюзия,прямо как раньше.
Я днем потерял свою половинку,
Тебя я потерял
Вдруг по озеру я мчусь
Снова вижу себя в ложном отражении
Прошу ,кто-нибудь, скажи мне,
Рукой прикрыв ,посмотри на меня,
Посмотри,в итоге придет весна,
Прослушав ,лёд таять начал
И вновь течет оно*
Скажи мне ,мой крик фальшивка?
Днем я перестал делать так
Скажи мне мои страдания -это фальш
Что я должен был сделать тогда?
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 8 ori
Postat de Alex Lin la 2018-06-17
Comentariile autorului:
оно*-озеро
Перевела очень давно.в тот же день ,когда вышла песня.но сюда добавить забыла,потому что думала о группе.
а потом ,когда вспомнила ,что и сюда надо добавить ,а тут уже 7 переводов ^^; все равно добавлю свой перевод сюда.потому что мне нравится этим заниматься
переводила самостоятельно ,если копируйте перевод,пожалуйста указывайте переводчика -alexlin
Всем конфеток
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Intro: Singularity”
Collections with "Intro: Singularity"
1. | BTS || Proof |
2. | BTS || Love Yourself 結 'Answer' |
3. | BTS || Love Yourself 轉 'Tear' |
BTS (Bangtan Boys): Top 3
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | Butter |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
구구(ぐぐ)