Somethin' Stupid (traducere în Rusă)

Publicitate
Corectură cerută
traducere în RusăRusă (equirhythmic)
A A

Нечто глупое

Versiuni: #1#2
Знаю, ты в раздумье
Пока решаешь есть ли время
Провести вечер со мной
И если мы пойдём в танцзал
Я знаю, что всегда есть шанс
Не захочешь уйти со мной
 
Мы после падём в укромное местечко
Пару рюмок принять
Затем начну я портить всё
Нечто глупое сказав
Типа: «Я люблю тебя»
 
Я вижу это в глазах твоих
Что старую ложь презираешь ты
Что слышала вчера
Это лишь слова для тебя
Но правда для меня
Как никогда верна
 
День напролёт найти пытаюсь умный ход
Сказать, найдя проникновенный смысл
Затем решаю подождать я до вечера опять
И я один с тобой
 
Время пришло, твои духи бьют в мозг
Звёзды краснеют
Такая ночь синяя
Затем начну я портить всё
Нечто глупое сказав
Типа: «Я люблю тебя»
 
Время пришло, твои духи бьют в мозг
Звёзды краснеют
Такая ночь синяя
Затем начну я портить всё
Нечто глупое сказав
Типа: «Я люблю тебя»
 
Люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя
 
Postat de Michael ZeigerMichael Zeiger la Duminică, 13/01/2019 - 23:22
Ultima oară editat de Michael ZeigerMichael Zeiger în data Luni, 08/04/2019 - 15:34
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to Lasă comentariile tale.
EnglezăEngleză

Somethin' Stupid

Comentarii