✕
Traducere
Black Tulip
Nothing lasts forever, does it?
The problem is to kill yourself
These beams are too thin to carry the weight
And I'm thinking that today, I'll just not
I want to die like a black tulip
And bloom in1 the most beautiful balcony
In a movie and a role I can carry
Live your beautiful life or don't
But the role was given to someone else
You'll never quite know to whom
Being poor is expensive, you've got to learn that
Like the flower from Rimbaud and Baudelaire
I want to die like a black tulip
And jump from the most beautiful balcony
In a movie and a role I can carry
Live your beautiful life or don't
That's a big problem
Yes, this is very serious
The suicide! I know... I don't fucking care
Nothing lasts forever, does it?
I've finally succeeded at killing myself
I've betrayed all dreams worth something
Live your quiet life or let it be
I was supposed to die like a black tulip
And jump from a balcony on the fifth floor
I could have played whatever role I wanted
End your beautiful life or don't
No, I want to die like a black tulip
And jump from the most beautiful balcony
I'll greet every sparrow and every starling
A street will be named after me in Frederiksberg
It's your movie and your role you've got to carry
Live your beautiful life or don't
- 1. Also means "jump off of"
✕
Folkeklubben: Top 3
1. | Sort Tulipan |
2. | Fedterøv |
3. | For Pengene |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
HinKyto
Moderator Mod of the southern North
Contribuţie: 2713 traduceri, 1790 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 6636 de ori, a rezolvat 341 de cereri a ajutat 130 membri, a transcris 73 cântece, a adăugat 13 expresii, a explicat 19 expresii, a lăsat 547 comentarii, added 2 annotations
Limbi: nativ Daneză, fluent Engleză, beginner Franceză, Germană, Norvegiană, Suedeză
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.