-
Spiegelsaal → traducere în Italiană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Spiegelsaal
Der junge Mann betrat eines Tages den Spiegelsaal
Und entdeckte eine Spiegelung seines Selbst
Sogar die größten Stars
Entdecken sich selbst im Spiegelglas (2x)
Manchmal sah er sein wirkliches Gesicht
Und manchmal einen Fremden, den kannte er nicht
Sogar die größten Stars
Finden ihr Gesicht im Spiegelglas (2x)
Manchmal verliebte er sich in sein Spiegelbild
Und dann wiederum sah er ein Zerrbild
Sogar die größten Stars
Mögen sich nicht im Spiegelglas (2x)
Er schuf die Person, die er sein wollte
Und wechselte in eine neue Persönlichkeit
Sogar die größten Stars
Verändern sich im Spiegelglas (2x)
Der Künstler lebt im Spiegel
Mit dem Echo seines Selbst
Sogar die größten Stars
Leben ihr Leben im Spiegelglas (2x)
Sogar die größten Stars
Machen sich zurecht im Spiegelglas (2x)
Postat de spiegelsaal la 2012-02-18
Ultima oară editat de Lobolyrix în data 2018-11-21
Traducere
Sala degli specchi
Un giorno il giovanotto entrava la sala degli specchi
e scopriva una reflessione di sé.
Pure le star più grandi
scoprino sé stesso al vetro riflettente (2x).
A volte vide la suo viso reale
e a volte un straniero, non lo conoscieva.
Pure le star più grandi
trovano loro viso al vetro riflettente (2x).
A volte innamorava di sua immagine riflessa
e poi invece vede una caricatura.
Pure le star più grandi
non si piacciono al vetro riflettante (2x).
Lui creava la persona che lui voleva essere
E cambiava in una personalità nuova.
Pure le star più grandi
trasformano al vetro riflettante (2x).
L'artista vive allo specchio
con l'eco di sé stesso.
Pure le star più grandi
vivano loro vita al vetro riflettante (2x).
Pure le star più grandi
si preparano al vetro riflettante (2x).
Mulțumesc! ❤ | ||
Postat de Coopysnoopy la 2016-10-17
Ultima oară editat de Coopysnoopy în data 2016-10-19
Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
✕
Kraftwerk: Top 3
1. | Das Model |
2. | Autobahn |
3. | Radioactivity |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Editor
Nume: Geli
Rol: Retired Editor
Contribuţie: 1510 traduceri, 4 transliterații, 1287 cântece, i s-a mulţumit de 7124 de ori, a rezolvat 193 de cereri a ajutat 95 membri, transcris 114 songs, a explicat 5 expresii, a lăsat 5687 comentarii
Limbi: nativ Germană, fluent Engleză, beginner Franceză, Italiană, Latină
Copyright: Coopysnoopy