LT → Engleză, Germană, Spaniolă → SpongeBob SquarePants (OST) → SpongeBob SquarePants [Opening Credits] → Filipino/Tagalog
-
SpongeBob SquarePants [Opening Credits] → traducere în Filipino/Tagalog
✕
Corectură cerută
Versuri originale
SpongeBob SquarePants [Opening Credits]
Are you ready kids?
"Aye Aye Captain"
I can't hear you!
"Aye Aye Captain!"
Oohh...
Who lives in a pineapple under the sea?
"Spongebob Squarepants"
Absorbant and yellow and porous is he!
"Spongebob Squarepants"
If nautical nonsense be something you wish,
"Spongebob Squarepants"
Then drop on the deck and flop like a fish!
"Spongebob Squarepants"
Ready?
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants
Spongebob Squarepants!
haha hahaha!
hahahahaha!
- Aye Aye Captain:
At the start of the song, the captain is the one singing. In movies, TV shows and books, "aye aye" is often used to say "yes sir" to a captain, possibly derived from the Scots word "aye" meaning "yes".
Postat de Enjovher la 2017-02-15
Ultima oară editat de Enjovher în data 2024-02-22
Traducere
Spongebob Squarepants [Pangbukas na Awit]
Handa na ba kayo mga bata?
"Aye aye kapitan"
Hindi ko kayo marinig!
"Aye aye kapitan!"
Uuuuu....
Sino nakatira sa pinya sa ilalim ng dagat
"Spongebob Squarepants"
Siya ay absorbent, dilaw at porous!
"Spongebob Squarepants"
Kung kalokohang nautical ay iyong hanap,
"Spongebob Squarepants"
Humiga sa kubyerta at sumalampak na parang isda!
"Spongebob Squarepants"
Handa na ba?
Spongebob Squarepants
(3x)
Spongebob Squarepants!
haha hahaha!
hahahahaha!
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de hariboneagle927 la 2017-05-01
Ultima oară editat de hariboneagle927 în data 2020-05-13
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „SpongeBob ...”
SpongeBob SquarePants (OST): Top 3
1. | SpongeBob SquarePants [Opening Credits] (Turkish) |
2. | SpongeBob SquarePants [Opening Credits] |
3. | SpongeBob SquarePants [Opening Credits] (Danish) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 414 traduceri, 85 transliterații, 373 cântece, 8 collections, i s-a mulţumit de 5470 de ori, a rezolvat 20 de cereri a ajutat 8 membri, transcris 1 song, a adăugat 97 expresii, a explicat 171 expresii, a lăsat 63 comentarii, added 24 annotations
Limbi: nativ Engleză, Filipino/Tagalog, fluent Engleză, Filipino/Tagalog, beginner Germană, Japoneză