-
Spunu-nji feata njica dzanca → traducere în Rusă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Spunu-nji feata njica dzanca
Inima ti tini-nj bati, ti tini featã
Lea mavrumatã, a mea dultsi featã
Inima ti tini-nj bati, ti tini featã
Lea mavrumatã, a mea dultsi featã
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Nj-am un dor di ochii a tãi, di ochii a tãi
Di gura ta , dultsi easti ea
Nj-am un dor di ochii a tãi, di ochii a tãi
Di gura ta , dultsi easti ea
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la min
Postat de Saebastian la 2018-08-15
Traducere
Скажи мне, милая
Сердце моё бьётся ради тебя, милая,
Черноокая моя, сладкая моя.
Сердце моё бьётся ради тебя, милая,
Черноокая моя, сладкая моя.
Скажи мне, милая, скажи,
Когда женюсь я на тебе?
Скажи мне, милая, скажи,
Когда женюсь я на тебе?
Я скучаю по твоим глазами,
По твоим сладким губам.
Я скучаю по твоим глазами,
По твоим сладким губам.
Скажи мне, милая, скажи,
Когда женюсь я на тебе?
Скажи мне, милая, скажи,
Когда женюсь я на тебе?
Pindu: Top 3
1. | Un trandafilu creashti la firida a mea |
2. | Va'nj dau bana tutã |
3. | Ti un lai dor |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nume: Vladimir
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 4653 traduceri, 287 transliterații, 516 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 20286 de ori, a rezolvat 1284 de cereri a ajutat 515 membri, a transcris 45 cântece, a adăugat 168 expresii, a explicat 188 expresii, a lăsat 1310 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Română, advanced Engleză, Spaniolă, intermediate Aromână, Italiană, Portugheză, Ucraineană, beginner Azeră, Bulgară, Poloneză, Turcă
Versurile nu-mi apartin, imi apartine doar traducerea si tin cont de pareri.
The lyrics are not mine, I just translate the song.
Il testo non mi appartiene, non e mio, solo la traduzione.