-
Stačilo říct → traducere în Poloneză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Stačilo říct
hudba: michal hrůza
text: michal hrůza
vstávání
usínání
po nebi lítání
dolů padání
hledání
nenacházení ze sna blouznění
už nikdy neříkej: „jsi má..“
stačilo říct že ty a já
jsme minulost pouhá
stačilo říct že ty a já
už nejsme láska
doteky dlaní
do rána milování
vzpomínání
zapomínání
v celým těle chvění
nenávidění
už nikdy neříkej: „jsi má..“
stačilo říct že ty a já
jsme minulost pouhá
stačilo říct že ty a já
už nejsme láska
stačilo říct že ty a já
jsme minulost dlouhá
stačilo říct že ty a já
už nejsme láska - nekonečná
Postat de krutykrtek la 2011-05-22
Ultima oară editat de krutykrtek în data 2020-04-18
Traducere
Wystarczyło powiedzieć
Wstawanie
Zasypianie
Po niebie latanie
W dół spadanie
Szukanie
Nieznajdywanie, ze snu majaczenie
Już nigdy nie mów: "jesteś moja..."
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Jesteśmy tylko przeszłością
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Już nie jesteśmy miłością
Dotyki dłoni
Od ranka kochanie
Wspominanie
Zapominanie
W całym ciele drżenie
Nienawidzenie
Już nigdy nie mów: "jesteś moja..."
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Jesteśmy tylko przeszłością
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Już nie jesteśmy miłością
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Jesteśmy tylko przeszłością
Wystarczyło powiedzieć, że ty i ja
Już nie jesteśmy miłością - niekończącą
✕
Aneta Langerová: Top 3
1. | Voda živá |
2. | Hříšná těla, křídla motýlí |
3. | Pásli ovce valaši |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Aleš
Rol: Expert
Contribuţie: 308 traduceri, 2 transliterații, 72 cântece, i s-a mulţumit de 347 de ori, a rezolvat 56 de cereri a ajutat 31 membri, transcris 3 songs, a adăugat 10 expresii, a explicat 1 expresie, a lăsat 21 comentarii
Limbi: nativ Cehă, fluent Poloneză, advanced Engleză, Rusă, Ucraineană, beginner Engleză, Germană, Rusă, Sârbă
Link zum Album "Jsem": http://www.langerovaaneta.cz/hudba/cd/album-jsem/8-staci-lo-rict/